Renaud — Morts Les Enfants 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "Morts Les Enfants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chiffon imbib d’essence,
Un enfant meurt en silence
Sur le trottoir de Bogot
On ne s’arrte pas
Dechiqu’ts aux champs de mines,
Dcims aux premires lignes
Morts les enfants de la guerre
Pour les ides de leur pre
Bal l’ambassade,
Quelques vieux malades
Imbciles et grabataires
Se partagent l’univers
Mort les enfants de Bopale,
Industrie occidentale
Parti dans les eaux du Gange,
Des avocats s’arrangent
Morts les enfants de la haine
Prs de nous o plus lointaine
Morts les enfants de la peur
Chevrotine dans le coeur
Bal l’ambassade,
Quelques vieux malades
Imbciles et militaires
Se partagent l’univers
Morts les enfants du Sahel,
On accuse le soleil
Morts les enfants de Seveso,
Morts les arbres, les oiseaux
Morts les enfants de la route,
Dernier week-end du mois d’aot
Papa picolait sans doute
Deux ou trois verres, quelques gouttes
Bal l’ambassade,
Quelques vieux malades
Imbciles les tortionnaires
Se partagent l’univers
Mort l’enfant qui vivait en moi,
Qui voyait en ce monde-l
Un jardin, une rivire
Et des hommes plutt frres
Le jardin est une jungle,
Les hommes sont devenus dingues
La rivire charrie les larmes,
Un jour l’enfant prend une arme
Bal sur l’ambassade,
Attentat grenade
Hcatombe au ministre
Sur les gravats, les grabataires
가사 번역
가솔린 젖은 천,
아이가 조용히 죽어
보곳 보도 위
우리는 멈추지 않습니다
지뢰밭,
첫 번째 줄에서 Dcims
전쟁의 죽은 아이들
그들의 전 의 ides 를 위해
발 대사관,
아픈 늙은이들
바보와 욕심쟁이
우주 공유
보페일 어린이 사망,
서쪽 기업
파티 의 이 겐지스,
변호사는 자신을 배열
증오의 죽은 아이들
우리 근처 오 더 먼
공포에서 죽은 아이들
시보탱 이 마음
발 대사관,
아픈 늙은이들
얼음과 군
우주 공유
사헬의 죽은 아이들,
우리는 태양을 비난
세베소의 죽은 아이들,
죽은 나무,새
도로 죽은 아이들,
Aot 의 달의 마지막 주말
아빠는 아마 술을 마시고 있었다.
두 개 또는 세 개의 안경,몇 방울
발 대사관,
아픈 늙은이들
고문관을 흡수한다
우주 공유
내 안에 살던 아이가 죽었어,
이 세상에서 누가 봤는지
한 정원,강
그리고 남자는 오히려 freses
이 정원은 정글입니다,
남자는 화가 갔다
강은 눈물을 나릅니다,
어느 날 아이가 무기를 가지고
대사관 무도회,
수류탄 공격
Hcatombe 장관
잔해,잔해