Rene Froger — Jij Moet Verder 가사 및 번역
이 페이지에는 Rene Froger의 노래 "Jij Moet Verder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die ene brief heb ik jou nooit geschreven
En in mijn hart had ik dit vaak gedaan
Ik had je veel te vertellen
En ik wilde je bellen
Maar iets liet me nooit zover gaan
Want ik durfde het niet zo te zeggen
Ik was te bang dat je weg van me wou
Maar nu is het te laat
En geen hulp die nog baat
Want ik heb jou niet meer als m’n vrouw
Het heeft ook geen zin meer
Ik weet dat jij afkeerd
Van alles what ik ook probeer
Maar mijn grote verdriet
Is zoals jij het ziet
Zo verkeerd
Ik heb geen spijt what jou heb gegeven
Nee, het maakte me eigenlijk compleet
Ik heb geen spijt van de woorden
Die jij zo graag hoorde
Maar begreep nooit waarom jij zo deed
Nee het is nu te laat
Jij moet verder
Het is te laat voor alles what ik jou ook smeek
Nee geen tijd voor gejank
Zonder enige dank
Nee geen tijd voor een zoen
Die ik over wil doen
Elke kus die jij geeft
Waar een bijsmaak aankleeft
Maar mijn hoofd doet zo zeer en mijn hart gaat tekeer
Ik hou van Jou
Ik heb m’n Liefde gegeven
Ik wou in je leven
De man zijn die jij had verwacht
Maar mijn paard was niet wit
En de ridder zit nu zonder kracht
Nee het is nu te laat
Jij moet verder
Het is te laat voor alles what ik jou nog smeek
Nee de bom is gebarsten
Ik zal je ontlasten
Van mijn liefde die doorzingt in een eeuwig refrein
Zal ik nooit meer jouw steun en je toeverlaat zijn
Je blijft in mijn leven de enige vrouw
Want ik hou zo van jou
Zoveel van jou…
Zoveel van jou…
가사 번역
그 편지 한 통 쓴 적 없어
그리고 내 마음 속에 나는 여러 번 이렇게했다
할 말이 많았어요
전화하고 싶었어
하지만 뭔가 내가 그렇게 멀리 가지 못하게.
그렇게 말하지 않았으니까
내게서 벗어나고 싶어할까봐 두려웠어
하지만 지금은 너무 늦었어요
그리고 아무 도움이 혜택
왜냐면 난 더 이상 내 아내로써 널 갖지 못하거든
이젠 소용없어
돌아간다는 거 알아
내가 시도하는 모든 것의
하지만 내 큰 슬픔
보다시피
그래서 잘못
네가 내게 준 걸 후회하지 않아
아니,사실은 나를 완전하게했다.
나는 그 말을 후회하지 않는다.
당신이 듣고 너무 사랑
하지만 왜 이렇게 행동했는지 이해가 안돼
아니,지금은 너무 늦었어.
당신은 이동해야합니다.
이렇게 빌기엔 너무 늦었어
울 시간 없음
어떤 감사없이
키스할 시간 없어
다시 하고 싶다고
당신이 주는 모든 키스
측면 맛이 있는 곳
하지만 내 머리가 너무 아파 내 마음은 경주입니다
사랑해
나는 나의 사랑을 주었다
난 네 삶을 살고 싶었어
당신이 예상했던 사람이 되는 것
하지만 내 말은 흰색이 아니었다
그리고 기사는 이제 힘이 없다
아니,지금은 너무 늦었어.
당신은 이동해야합니다.
이렇게 빌기엔 너무 늦었어
아니,폭탄이 터졌어
완화해줄게
영원한 합창을 통해 노래하는 나의 사랑의
나는 다시는 너의 지원과 너의 피난처가 되지 않을 것이다.
넌 내 인생에서 유일한 여자가 될거야.
널 너무 사랑해서
너 정말 많이…
너 정말 많이…