Renée Lebas — L'ombre sous la mer 가사 및 번역
이 페이지에는 Renée Lebas의 노래 "L'ombre sous la mer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un garçon s’est noyé pour une ombre
Sous la mer
Sous la mer
Un bateau qui l’a vue s’est perdu
Et l’on n’a jamais su rien de plus
Les pêcheurs qui ont peur de cette ombre
Sous la mer
Sous la mer
Aux veillées de l’hiver
Imaginent des histoires
Qui font croire
Aux mystères
La nuit, dans les eaux profondes
Elle disparaît doucement
Le jour, presque à fleur de l’onde
Elle danse au fil du courant
Mais je crois que ce n’est rien que l’ombre
Sous la mer
Sous la mer
D’un bateau qu’on a mis dans sa tombe
Et qui dort au fond de l’océan
가사 번역
그늘에 익사 한 소년
바다 밑
바다 밑
그녀가 길을 잃은 것을 본 보트
그리고 우리는 아무것도 더 알지 못했다
이 그늘을 두려워 어부들
바다 밑
바다 밑
겨울의 활력에서
이야기를 상상해보십시오
누가 당신을 믿게 만들까요
신비에
밤,깊은 바다에서
그것은 천천히 사라집니다
이 날,거의 파도의 절정에
그녀는 스트림 위에 춤을
그러나 나는 그것이 그림자 일뿐입니다
바다 밑
바다 밑
배에서 우리는 그의 무덤에 넣어
바다 밑에서 자