Renee Olstead — Ain't We Got Fun 가사 및 번역
이 페이지에는 Renee Olstead의 노래 "Ain't We Got Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every morning, every evening
Ain’t we got fun?
Not much money, oh, but honey
Ain’t we got fun?
The rent’s unpaid, dear
And we haven’t a bus
But smiles were made, dear
For people like us In the winter, in the summer
Don’t we have fun?
Times are bum and getting bummer
Still we have fun
There’s nothing sure
The rich get rich and the poor get poor
In the meantime, in between time
Ain’t we got fun?
Every morning, every evening
Ain’t we got fun?
Not much money, oh, but honey
Ain’t we got fun?
Our rent’s unpaid, dear
And we haven’t a bus
But smiles were made, dear
Oh, for people like us There’s nothing sure
The rich get rich and the poor get poor
In the meantime, in between time
Ain’t we got fun? C’mon
Every little summer, every little winter
Don’t we got fun?
Twins and cares, dear, come in pairs, dear
Still we have fun
When I first saw you
I had but one thought
And then you chased me Oh, until you were caught
Ain’t we got fun?
Ain’t we got fun, fun, fun?
I’m not too clever
But I might just say those words over
Thank you, kind sir, I don’t mind, sir
Ain’t we got fun?
가사 번역
매일 아침,매일 저녁
재미없지 않아?
돈이 많진 않지만 얘야
재미없지 않아?
집세는 무급이야
그리고 우리는 버스가 없습니다
그러나 미소는 사랑 이루어졌다
겨울에 우리 같은 사람들을 위해,여름에
재미없지 않아?
시간은 부랑자지고 부랑자가됩니다
아직도 우리는 재미 있습니다
아무것도 확실 없습니다
부자는 부유하고 가난한 얻을 가난한
그 동안,시간 사이에
재미없지 않아?
매일 아침,매일 저녁
재미없지 않아?
돈이 많진 않지만 얘야
재미없지 않아?
우리 집세는 무급이야
그리고 우리는 버스가 없습니다
그러나 미소는 사랑 이루어졌다
아,우리 같은 사람들을 위해 확실 아무것도 없다
부자는 부유하고 가난한 얻을 가난한
그 동안,시간 사이에
재미없지 않아? 어이
모든 작은 여름,모든 작은 겨울
재미없지 않아?
쌍둥이와 관심,사랑,쌍으로 와서,사랑
아직도 우리는 재미 있습니다
널 처음 봤을 때
나는 한 생각 만했다
그리고 당신은 날 쫓아 오,당신이 잡힐 때까지
재미없지 않아?
재밌지롱,재미있지 않아?
나는 너무 영리하지 않다
하지만 난 그냥 그 말을 통해 말할 수 있습니다
감사합니다,친절한 선생님,상관 없습니다,선생님
재미없지 않아?