REO Speedwagon — Back On The Road Again (Live) 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "Back On The Road Again (Live)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please, don’t hate me mama
For what I’m about to do But the good times we’ve had together
Are just about now through
Please don’t misunderstand me I hate to see you cry
But I think that it might look better
If I told you now, goodbye
I’m back on the road again
It’s time I leave you now
And maybe I’ll see you
Next time, I’m around
Until then I hope you’re happy, baby
And good times come your way
I’m back on the road again
I’m on my way, yeah, yeah
Well, I’ve loved you since the day I met you
And I’ll love you til the day I die
But we both know the life I’m livin'
And we both know the reason why
That I’ve got to leave ya, mama
And I’ve got to leave today
But you know that I’ll see you
Next time, that I come
Through your town to play
Back on the road again
It’s time I leave you now
Maybe I’ll see you
Next time, I’m around
Until then I hope you’re happy, baby
Good times come your way
Back on the road again
I’m on my way, yeah, yeah
I’m back on the road again
It’s time I leave you now
And maybe I’ll see you
Next time, I’m around
Until then I hope you’re happy, baby
Good times come your way
I’m back on the road again
I’m on my way
I’m back on the road again
I’m on my way, yeah, yeah
I’m on my way, yeah, yeah
Bye, bye, baby, bye, bye, baby
Back on the road again, back on the road again
Back on the road again, I’m back on the road again
Back on the road again, back on the road again
가사 번역
제발,엄마 미워하지 마
내가 지금 하려는 일이지만 우리가 함께 했던 좋은 시간들
지금 막
나를 오해하지 마십시오 나는 당신이 울고 참조 싫어
그러나 나는 그것이 더 잘 보일 수 있다고 생각합니다
내가 지금 당신에게 말한다면,안녕
나는 다시 도로에 있어요
이제 널 떠날 시간이야
그리고 어쩌면 내가 당신을 볼 수 있습니다
다음에,나는 주위에 있어요
그때까진 네가 행복하길 바라
그리고 좋은 시간이 당신의 길을 온다
나는 다시 도로에 있어요
지금 가는 길이야
널 만난 날부터 널 사랑했어
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
하지만 우리 둘 다 내가 살아있다는 걸 알아
그리고 우리 둘 다 이유를 알고 있습니다
당신을 떠나야 한다고요,엄마
오늘 떠나야 해요
하지만 당신은 내가 당신을 볼 것을 알고있다
다음번엔,내가 올 때
당신의 마을을 통해 재생
다시 길 위에
이제 널 떠날 시간이야
어쩌면 내가 당신을 볼 수 있습니다
다음에,나는 주위에 있어요
그때까진 네가 행복하길 바라
좋은 시간이 당신의 길을 온다
다시 길 위에
지금 가는 길이야
나는 다시 도로에 있어요
이제 널 떠날 시간이야
그리고 어쩌면 내가 당신을 볼 수 있습니다
다음에,나는 주위에 있어요
그때까진 네가 행복하길 바라
좋은 시간이 당신의 길을 온다
나는 다시 도로에 있어요
지금 가는 길이야
나는 다시 도로에 있어요
지금 가는 길이야
지금 가는 길이야
잘 가,자기야 잘 가,자기야
다시 도로 위로,다시 도로 위로
다시 도로 위로,나는 다시 도로에있어
다시 도로 위로,다시 도로 위로