REO Speedwagon — GIVE ME A RIDE (ROLLER COASTER) 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "GIVE ME A RIDE (ROLLER COASTER)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me a ride on your roller coaster
Give me a thrillI can't help feelin' bored
Give me a dime to call my baby closer
'cause I'm aloneI'm feelin' bored
I can't help thinking I'm ignored
I've been away far too long to recall
Just what it's like to be among my friends
Give me a pill to ease my nervous tension
'cause I can't hardly see the end
I long to be among my friends
I've been on the road for too longI don't know
I'm walking around and I don't know where to go.
Well I'm half-crazed and I don't know who to be Won't you please! help me please!
Won't you please! I long to be at ease!
Give me a ride on your magic carpet
Take me away from this mediocrity
What must I do to get me feeling better
I guess it all boils down to me Responsibility's on me
가사 번역
롤러코스터 타고 가자
3 번이면 지루해지니까
한푼도 더 가까이 내 아기를 호출 줘
왜냐면 난 지루하거든
나는 내가 무시된다고 생각하는 것을 도울 수 없다
나는 너무 오랫동안
내 친구들끼리 어울리는게 어떤 기분인지
내 신경 긴장을 완화하기 위해 나에게 약을 줘
끝이 안 보이거든
나는 내 친구 사이에 오래
너무 오래 갔는데
어디로 가야 할지 모르겠어
글쎄,난 반 미친 해요 그리고 난 당신이 제발 누가 될 수 없습니다 모르겠어요! 제발 도와주세요!
당신은 제발하지 않습니다! 나는 편안하게 오래!
마법 양탄자를 타고
이 평범 나를 멀리 가져 가라
내가 더 나은 느낌을 얻기 위해 무엇을해야 하는가
나는 그것이 모두 나에게 책임이 나에게 귀결한다고 생각한다