REO Speedwagon — Movin' 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "Movin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ridin' The Storm Out
Movin'
I was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
High in the hills, up above Topanga canyon
And I’ve never been to any other place that made me feel more like movin'
Made me feel like movin'.
Stopped into a shop where I met a young lady
She thought I ought to move, she said livin' here could save me Oh and I’ve never been with any other girl who made me feel more like movin'
She made me feel just like movin'.
But I used to wonder why people got so excited
About movin' to California
I’ve only been here a week but I’ve been enlightened
To a whole new way of life
And it makes me feel just like movin'.
I was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
High in the hills, up above Topanga canyon
And I’ve never been to any other place that made me feel more like movin'
Made me feel like movin'.
But I used to wonder why people got so excited
About movin' to California
I’ve only been here a week but I’ve been enlightened
To a whole new way of life
And it makes me feel just like movin'.
가사 번역
폭풍을 몰아내고
이삿짐
나는 수평선에'태양과 함께,멜팅'앉아 있었다
언덕 위,토팡가 협곡 위
그리고 난 다른 곳에도 가본 적이 없어
날 움직인 것처럼 느끼게 해줬어
젊은 여자를 만난 가게에 들렀어요
그녀는 내가 움직여야한다고 생각했고,그녀는 여기서 나를 구할 수 있다고 말했다.
날 움직인 것처럼 느끼게 해줬어
근데 왜 사람들이 이렇게 흥분했는지 궁금해
캘리포니아로 이사가는 거
여기 일주일만 있었는데 깨달았어요
새로운 삶의 방식으로
그리고 그것은 나를 그냥'이동 같은 느낌.
나는 수평선에'태양과 함께,멜팅'앉아 있었다
언덕 위,토팡가 협곡 위
그리고 난 다른 곳에도 가본 적이 없어
날 움직인 것처럼 느끼게 해줬어
근데 왜 사람들이 이렇게 흥분했는지 궁금해
캘리포니아로 이사가는 거
여기 일주일만 있었는데 깨달았어요
새로운 삶의 방식으로
그리고 그것은 나를 그냥'이동 같은 느낌.