REO Speedwagon — SKY BLUES 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "SKY BLUES"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sittin' on a plane, I was lookin' at the dreary day
I saw somebody, she was sittin' just an aisle away
She was a first class lady and I knew that she looked refined
My heart started thumpin' louder than the engine whine
I got the sky blues, I’m up in the air
Runnin' from a lady who just don’t care
And all I wanna do is get down to earth with you
Oo, I got the sky blues
Oo, I got the sky blues
Well, I sat down beside her and I told her I was feeling blue
I said, «My girl don’t want me and it’s breaking my heart in two»
Well, I felt so bad that I didn’t even stick around, I said
«We may be flying but heart’s draggin' on the ground»
가사 번역
난 비행기에 앉아 있었어.
난 누군가를 봤어 그녀는 그냥 복도를 걷고 있었어
그녀는 일등 숙녀 이고 나는 그녀가 세련해 보였다는 것을 알고 있었다
내 심장이 엔진 소리보다 더 크게 쿵쾅거리기 시작했어
하늘색 블루스도 있고 바람도 쐬고 있고
신경도 안 쓰는 여자한테서 도망치다니
내가 원하는 건 너와 함께 내려가는 거야
오,나는 하늘 블루스를 얻었다
오,나는 하늘 블루스를 얻었다
내가 옆에 앉아서 내가 파란색을 느끼고 있다고 말했어
내가 말했지"내 여자는 날 원하지 않아 그리고 그것은 두 가지로 내 마음을 아프게합니다»
음,내가 너무 미안해서 여기 붙어있지도 않았는데,
"우리는 비행 할 수 있지만 마음은 땅에'드래그합니다»