REO Speedwagon — Time for Me To Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "Time for Me To Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been around for you
Been up and down for you
But I just can’t get any relief
I’ve swallowed my pride for you
I’ve lived and lied for you
But you still make me feel like a thief
You’ve got me stealing your love away
Cause you never give it
Peeling the years away
And we can’t relive it
I make you laugh and you make me cry
I believe it’s time for me to fly
Time for me to fly
I’ve got to set myself free
Time for me to fly
That’s how it’s got to be
I know it hurts to say goodbye
But it’s time for me to fly
You said we’d work it out
You said that you had no doubt
I thought we were really in love
Oh but I’m tired of holding on
To a feeling I know is gone
I do believe I’ve had enough
I’ve had enough of the falseness
Of a worn out relation
Enough of this jealousy and intoleration
I wonder why I even try
I believe it’s time for me to fly
Time for me to fly
I’ve got to set myself free
Time for me to fly
That’s how it’s got to be
I know it hurts to say goodbye
But it’s time for me to fly
Time for me to fly
I got to set myself free
Time for me to fly
That’s just how it’s got to be
I make you laugh and you make me cry
I believe it’s time for me to fly
Time for me to fly
That’s how it’s got to be
I know it hurts to say goodbye
But it’s time for me to fly
가사 번역
난 당신을 위해 주변에 있었어요
당신을 위해 왔다갔다
그러나 나는 단지 어떤 구호도 얻을 수 없다
널 위해 자존심을 삼켰어
널 위해 살면서 거짓말을 했어
하지만 당신은 여전히 나를 도둑처럼 느끼게 만듭니다
내 사랑을 뺏어가다니
넌 절대 안 줬잖아
년 멀리 껍질을 벗김
그리고 우리는 그것을 재현 할 수 없습니다
널 웃게 하고 울게 만들어
나는 그것이 나를 비행 할 시간이라고 믿는다
날 조종할 시간
나는 나 자신을 자유롭게 설정해야 해
날 조종할 시간
즉,이 될 수있어 방법입니다
작별인사하는 게 아프다는 거 알아
하지만 이제 날 때가 됐어요
우리가 해결한다고 했잖아
당신은 의심 할 여지없이 말했다
난 우리가 정말 사랑에 빠진 줄 알았어
아,하지만 난에 들고 피곤 해요
내가 아는 한 사라 졌어요
나는 내가 충분히 가지고 있다고 믿는다
난 거짓말은 충분했어
밖으로 지치는 관계의
질투하고 참을 만큼
나는 심지어 시도 왜 궁금해
나는 그것이 나를 비행 할 시간이라고 믿는다
날 조종할 시간
나는 나 자신을 자유롭게 설정해야 해
날 조종할 시간
즉,이 될 수있어 방법입니다
작별인사하는 게 아프다는 거 알아
하지만 이제 날 때가 됐어요
날 조종할 시간
나 자신을 자유롭게 만들어야 해.
날 조종할 시간
즉,이 될 수있어 어떻게 그냥
널 웃게 하고 울게 만들어
나는 그것이 나를 비행 할 시간이라고 믿는다
날 조종할 시간
즉,이 될 수있어 방법입니다
작별인사하는 게 아프다는 거 알아
하지만 이제 날 때가 됐어요