REO Speedwagon — Wheels Are Turnin' 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "Wheels Are Turnin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been sittin' back quietly,
Watchin' as my spirit fades.
As all of my attempts to do rightly
Get treated like some kind of terrorist raids.
Maybe I ask too much from you
Well I ain’t gettin' too much in return.
I’m doin' my best to love you baby,
But the wheels are beginning to turn.
When you’re cut down to the bone.
You bleed but it heals.
You hurt still you must carry on.
'Cus the wheels are turnin' - The feeling’s burnin'
The thrill’s returnin'
My soul is yearnin' - my heart is churnin'
the wheels are turnin' again.
Maybe I’m actin' irrational
Hope I don’t hurt your heart
This whole problem is only geographical
I just need some kind of new start.
And if I can’t get inspired 'round here,
I’m going out to the world and learn.
There’s action in my soul tonight.
I feel the wheels are beginning to turn.
When you’re cut down to the bone.
You bleed but it heals.
You hurt still you must carry on.
'Cus the wheels are turnin' - The feeling’s burnin'
The thrill’s returnin'
My soul is yearnin' - my heart is churnin'
the wheels are turnin' again.
I remember the last time I got on one of these rolls.
I learned all about the tolls that it takes.
I get something in my mind — it begins to unfold
I get out in the cold — I can’t do what I’m told
I get out of control — I can’t hold on to the brakes
When you’re cut down to the bone.
You bleed but it heals.
You hurt still you must carry on.
'Cus the wheels are turnin' - The feeling’s burnin'
The thrill’s returnin'
My soul is yearnin' - my heart is churnin'
the wheels are turnin' again.
가사 번역
조용히 앉아 있었어요,
내 영혼이 사라지는 걸 지켜봐
내 모든 시도가 바르게 할 때
테러 공습처럼 대접 받아요
어쩌면 내가 당신에게 너무 많이 물어
그 답례로는 못 받겠어요
널 사랑하기 위해 최선을 다하고 있어,
그러나 바퀴가 회전하기 시작했다.
뼈가 잘릴 때
피를 흘리면 치유될거야
계속 상처를 입어야 해
'바퀴가 돌았 다 고스'-느낌이 타는 것'
스릴 넘치는 귀국
내 영혼이 갈망하고 있어
바퀴가 또 돌고 있어
어쩌면 내가 비이성적으로 행동할지도 모른다.
네 마음을 아프게 하지 않길 바래
이 모든 문제는 지리적 문제입니다
난 그냥 새로운 시작이 필요합니다.
여기서 영감을 얻을 수 없다면,
세상에 나가서 배울거야
오늘 밤 내 영혼에 행동이 있어
나는 바퀴가 켜지기 시작 생각합니다.
뼈가 잘릴 때
피를 흘리면 치유될거야
계속 상처를 입어야 해
'바퀴가 돌았 다 고스'-느낌이 타는 것'
스릴 넘치는 귀국
내 영혼이 갈망하고 있어
바퀴가 또 돌고 있어
내가 이 롤중에 마지막으로 탔던 게 기억나
나는 그것이 걸리는 통행료에 대해 모든 것을 배웠다.
내 마음에 뭔가를 얻을-이 전개 시작
추위에 빠져서 내가 말한대로 할 수 없어
나는 통제 불능 얻을—나는 브레이크에 개최 할 수 없습니다
뼈가 잘릴 때
피를 흘리면 치유될거야
계속 상처를 입어야 해
'바퀴가 돌았 다 고스'-느낌이 타는 것'
스릴 넘치는 귀국
내 영혼이 갈망하고 있어
바퀴가 또 돌고 있어