Re:plus — Fading Red feat. I Hate This Place & Nicholas Wonder (of Vitium) 가사 및 번역
이 페이지에는 Re:plus의 노래 "Fading Red feat. I Hate This Place & Nicholas Wonder (of Vitium)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
and then the sun went down
and if it don’t rise tomorrow, what a let down
you run the whole show with just a little breath now
slow your jets down
don’t make that sound
you know, the one kinda like the first crush
in the first touch, in the first blush, but crushed
in a different way, i thought you were just playing
with those words, so disturbed, see i’d never thought i’d hear you say
you were too shy just to say hi
then you said it so poetic with the goodbye
so gritty making my head so dizzy
thinking why’d you let me going like the rhymes (?) in my city
no pity at all
but it’s hard to stand tall
but it can’t get any better, and you staring at a wall
the memory’s too strong
so when the sun fades
it might be gone tomorrow but i wait here today
did you know, i was still waiting here
did you know, after everyone had left
did you see, all the lights down
like the sunset we’re fading red
let it fade away i say
let it fade away i say
let it fade away i say
let it fade away i say
i say when the sun fades red and i ain’t present no more
you gonna look back and say what’d i do that for
you gonna feel like that weight’s been lifted after everything you told me
and i admitted that gift that is the question that i wrestle with,
looking for an exodus
out this loneliness, at least the sun ain’t prejudiced
shining more than bright, cuz there ain’t another light that can blind me
of these memories you skipped into my life
i’m only here until the sun fades red
i won’t hang my head, there’s nothing left to be said
i’m only here until the sun fades red
i won’t hang my head, there’s nothing left to be said
did you know, i was still waiting here
did you know, after everyone had left
did you see, all the lights down
like the sunset we’re fading red
and here is the scene
and here i’m just walking alone cause you wanted me
to see what you mean
and when we both taste colored hail in the memories keeping me in the dark (?)
did you know, i was still waiting here
did you know, after everyone had left
did you see, all the lights down
like the sunset we’re fading red
did you know, i was still waiting there
did you know, after all the things we said
did you feel, it couldn’t go on
like the sunset we’re fading red
가사 번역
그리고 해가 지고
그리고 내일 안 일어나면
당신은 지금 조금 숨으로 전체 쇼를 실행
당신의 제트기를 느리게
소리 내지 마
첫눈에 반한 것 같은
첫 번째 터치에 첫 번째 홍당무,하지만 분쇄
다른 방법으로,난 당신이 단지 연주 생각했다
그 말을 들으니 너무 심란해서
그냥 인사하기엔 너무 부끄러워서
작별인사로 시적이라며?
그래서 껄끄 러운 내 머리가 너무 어지러워 만들기
왜 날 라임처럼 구게 내버려 뒀어?)내 도시
전혀 연민 없음
그러나 그것은 키가 큰 서 어렵다
그러나 그것은 더 나아질 수 없으며,당신은 벽을 쳐다보고 있습니다
기억이 너무 강해
태양이 사라질 때
그것은 내일 사라질 수도 있지만 나는 오늘 여기서 기다린다
나는 아직도 여기에서 기다리고 있었다
모두가 떠난 후,당신은 알고 계십니까
불 다 껐어?
해가 지고 있는 것처럼
내가 말하는 페이드 아웃하자
내가 말하는 페이드 아웃하자
내가 말하는 페이드 아웃하자
내가 말하는 페이드 아웃하자
해가 지고 나면 더 이상 존재하지 않겠다
넌 뒤돌아서 내가 뭘 위해 그런 짓을 했는지 말하게 될거야.
나한테 했던 말들 덕분에 살이 다 풀린 것 같아
그리고 나는 내가 씨름하는 질문 그 선물을 인정했다,
출애굽기 찾기
외로움 밖으로,적어도 태양은 편견을 갖지 않습니다
밝은 것보다 더 빛나는,사촌 나를 장님 수있는 또 다른 빛이 없다
내 인생을 건너뛴 기억들 중
해가 뜨기 전까진 여기 있을 거야
목을 매지 않을 거야 더 이상 말할 것도 없어
해가 뜨기 전까진 여기 있을 거야
목을 매지 않을 거야 더 이상 말할 것도 없어
나는 아직도 여기에서 기다리고 있었다
모두가 떠난 후,당신은 알고 계십니까
불 다 껐어?
해가 지고 있는 것처럼
그리고 여기 장면이 있습니다
네가 날 원해서 혼자 걷는거야
당신이 무슨 뜻인지 확인하기 위해
그리고 우리 모두가 어둠 속에서 저를 유지 추억에 색깔의 우박을 맛볼 때(?)
나는 아직도 여기에서 기다리고 있었다
모두가 떠난 후,당신은 알고 계십니까
불 다 껐어?
해가 지고 있는 것처럼
나는 아직도 거기에 기다리고 있었다,알고 계십니까
우리가 했던 말들
당신은 느낄 않았다,그것은 계속 될 수 없었다
해가 지고 있는 것처럼