Rescate — Cómo Decirte Que No? 가사 및 번역
이 페이지에는 Rescate의 노래 "Cómo Decirte Que No?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me contaste la verdad
Cuando yo no la tenia
Me dijiste libertad
Y echate a volar
Aprender a caminar
Y a curarme las heridas
Aprender a perdonar
Y buscar la paz
Y algo en ti siempre me asombra
Como una buena cancion
En mis luces y en mis sombras
¿Como decirte que no?
¿Cuando este amor es mas fuerte que yo?
CORO:
¿Como decirte que no?
Si por tu amor yo canto
¿Como decirte que no?
Cuando te quiero tanto
¿Como decirte que vos?
Me estas volviendo loco
¿Como decirte que yo?
Yo no te quiero poco
Ay amor
¿Como decirte que no?//
Descubre el amanecer
La noche se hace dia
Desde que te pude ver
Ya no querer volver
Y algo en ti siempre me asombra
Como una buena cancion
En mis luces y en mis sombras
¿Como decirte que no?
¿Cuando este amor es mas fuerte que yo?
CORO:
¿Como decirte que no?
Si por tu amor yo canto
¿Como decirte que no?
Cuando te quiero tanto
¿Como decirte que vos?
Me estas volviendo loco
¿Como decirte que yo?
Yo no te quiero poco
Ay amor
¿Como decirte que no?//
¿Como decirte que no?
¿Como decirte que no?
¿Como decirte que vos?
Me estas volviendo loco
¿Como decirte que no?
Yo no te quiero poco
가사 번역
진실을 말했잖아요
나는 그것을 가지고 있지 않았을 때
자유를 말해줬잖아
그리고 멀리 비행
걷는 학습
그리고 내 상처를 치유하기 위해
용서 학습
그리고 평화를 추구
그리고 당신에 대해 뭔가 항상 저를 깜짝 놀라게한다
좋은 노래처럼
내 빛과 어둠 속에서
싫다고 말하는 거?
이 사랑이 나보다 강할 때?
합창단:
싫다고 말하는 거?
당신의 사랑을 위해 내가 노래하는 경우
싫다고 말하는 거?
내가 널 너무 사랑할 때
어떻게 내가 당신을 말할 수 있습니까?
날 미치게 만들잖아
어떻게 내가 당신을 알 수 있습니까?
난 널 사랑하지 않아
아모르
싫다고 말하는 거?//
새벽을 발견
밤은 날이된다
널 볼 수 있을 때부터
더 이상 돌아오고 싶지 않아
그리고 당신에 대해 뭔가 항상 저를 깜짝 놀라게한다
좋은 노래처럼
내 빛과 어둠 속에서
싫다고 말하는 거?
이 사랑이 나보다 강할 때?
합창단:
싫다고 말하는 거?
당신의 사랑을 위해 내가 노래하는 경우
싫다고 말하는 거?
내가 널 너무 사랑할 때
어떻게 내가 당신을 말할 수 있습니까?
날 미치게 만들잖아
어떻게 내가 당신을 알 수 있습니까?
난 널 사랑하지 않아
아모르
싫다고 말하는 거?//
싫다고 말하는 거?
싫다고 말하는 거?
어떻게 내가 당신을 말할 수 있습니까?
날 미치게 만들잖아
싫다고 말하는 거?
난 널 사랑하지 않아