Rescuer — Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Rescuer의 노래 "Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I swear I’d breathe out what’s left of me if it meant you were given the same
fighting chance.
To run. To feel the heartbreak of young age.
To scream out your fears. To face them.
And here I am, a man left spread across a fear you’ll never know.
Shame.
To wish she could be free of this.
Shame.
For the times I’ve turned away.
Given up on every broken thought too hard to face with the weight of helplessness.
Having nowhere to place the anger at a god built on assurances.
It’s all I have not to fall apart watching her rallying to find the answer that
just isn’t there.
I see her worn out. I see the pain behind her eyes, watching you grow.
Watching you grow.
Still, I’ve found nothing like seeing her smile down at you.
가사 번역
내 남은 걸 숨쉬고 싶어
싸우는 기회.
도망치려고 어린 시절의 비탄 같은 느낌
당신의 두려움을 비명을 지른다. 그들에게 맞서기 위해서.
난 여기 사람이 확산에서 두려움 당신은 결코 알지 못할 것이다.
수치.
그녀가 이 일을 자유로워지기를 바래요
수치.
예전엔 난 떠났어
무력 무게에 직면하기엔 너무 어려운 모든 깨진 생각을 포기해.
신에게 분노를 표출할 곳이 없어요
그 답을 찾기 위해 그녀를 재편성하는 걸 지켜보는 건 내 전부야
그냥 거기에 없습니다.
그녀가 닳아빠졌군요. 그녀의 눈 뒤에 있는 고통이 보여 네가 자라는 걸 보면서
당신이 성장하는 것을 지켜보고.
아직도,나는 그녀가 당신을 미소 보는 것 같은 아무것도 찾을 수 없습니다.