Reset — Let Me Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Reset의 노래 "Let Me Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve grown a lot in the past five years
You’ve helped me out through all my fears
You’re there for me when ever I’m in need
But now your eyes are filled with tears
Because your afraid I’ll disappear you’re just
Scared that I don’t want you here
And I don’t want you near
I’m growing up like everyone
Soon you’ll be all alone I know
How hard it is to be alone
For so long you’ve held me close
Under protection of your wing
Never thinking of this day
Now your afraid I might not remember
All the things you taught me In eighteen years
So when I say this please remember
That you mean the whole world to me But you’re gonna have to try to let me go You’ve got to learn to let me go now
Let me go you’ve got to learn to let me go Last night when you told me that you thought
You lost my love
I couldn’t figure who you were thinking of Some one new just took my heart
No need to fall apart
Cause I still feel the same
Don’t go out to play tonight
Don’t go out to bars there’s
Too many fights there
I can’t stand this waiting in the
Dark for you again
But when I get back home tonight you’ll be Waiting there just like last night
I know that some time again you will love me But I can’t read your mind so please understand
That the cards are in my hands
And you can’t be the judge in my life
It’s complicated enough already sometimes
You might believe that I’m on strike
I don’t show up to class
But please let me choose my owe path
Let me go you have to learn to Let me go now let me go My heart still needs some time to grow
가사 번역
지난 5 년간 많이 자랐어요
당신은 내 모든 두려움을 통해 나를 도왔습니다
내가 필요로 할 때 너는 나를 위해있어
하지만 지금 당신의 눈은 눈물로 가득 차 있습니다
왜냐면 내가 사라질까봐 겁나서
네가 여기 있는 걸 원치 않아
그리고 난 네가 가까이 가지 않았으면 해
난 모두처럼 자랐어
곧 혼자 있을 거야
혼자 있는 게 얼마나 힘든지
너무 오랫동안 날 가까이 잡아줬잖아
당신의 날개의 보호의 밑에
이 날을 결코 생각하지 마십시오
이제 당신의 두려워 나는 기억하지 않을 수 있습니다
18 년 동안 네가 가르쳐준 모든 것들
그래서 내가 말할 때 이것을 기억하십시오
날 보내주려고 노력해야 돼 날 놓아줘
날 놔줘 어제 밤에 날 보내줘야한다고 했잖아
넌 내 사랑을 잃었어
난 당신이 어떤 새로운 하나의 생각 누가 그냥 내 마음을했다 이해할 수 없었다
떨어져 떨어지는 필요 없음
나는 아직도 같은 느낌 때문에
오늘 밤에 놀러 나가지 마
거기 바에 가지 마
거기에 너무 많은 싸움
이렇게 기다리고 있을 순 없어
당신을 위해 어두운 다시
하지만 오늘 밤에 집에 돌아가면
나는 몇 시간 다시 당신이 나를 사랑한다는 것을 알고 있지만 나는 당신의 마음을 읽을 수 없기 때문에 제발 이해하십시오
내 손에 카드가 있다고
그리고 당신은 내 인생에서 판사가 될 수 없습니다
그것은 이미 때때로 충분히 복잡합니다
내가 공격당하고 있다고 믿을지도 몰라
수업에 안 오거든
하지만 내 빚을 선택 하자 경로
날 보내줘요 이제 날 보내줘요