Return from Exile — The Departed 가사 및 번역
이 페이지에는 Return from Exile의 노래 "The Departed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if i could make you feel alive in your heart again
with light come quickly gods forgive me and help me breathe the air
no armies can stop us we are the gods of war they fear
the rage inside keeps hope alive
the heavens are crashing down the end is near
on the battlefield we breathe new life
you turned your back on me
aggressions getting released
I’m gonna find you
I want to talk to you
This is our time
to figure out why
Why you bailed
The predatory quality of this man is lashing out
my aggression is freedom so get up pick up that bloody flag
and swing it high above your head
You fought the battle and you never will again
You fought the battle and you never ever will again
so here comes the end
the departed is coming back
they will return and there’s no holding back
so stand back
a word to all
Stand back
a warning to all stand back
a man made prison
like a child sentenced throughout the years
break free of these chains
stop running away from fear
don’t turn your back on me
I need you here right now
I need you more than anything
so grab onto me
and hold on tight
because I’ll never let you leave
we need to fight
why do we do this to ourselves
we are sentenced to believe
the departed is coming back
and he lives through me
and he breathes through me
가사 번역
네 마음속에서 다시 살아난 기분이 들 수만 있다면
빛이 빨리 와서 신들은 나를 용서하고 나를 공기를 호흡하는 데 도움이
어떤 군대도 우리를 막을 수 없다 우리는 그들이 두려워하는 전쟁의 신이다
분노는 내부의 희망을 살아 유지합니다
하늘이 무너지고 있어
전장에서 우리는 새로운 삶을 호흡
넌 날 배신했어
공격성 공개
널 찾을 거야
너랑 얘기하고 싶어
지금이 우리의 시간
왜 그런지 알아내려고
왜 당신이 구제
이 남자의 약탈 품질은 밖으로 채찍질하고있다
내 침략은 자유니까 일어나 깃발을 들고
그리고 당신의 머리 위 높은 스윙
당신은 전투를 싸웠고 당신은 결코 다시하지 않을 것입니다
당신은 전투를 싸웠고 당신은 결코 다시하지 않을 것입니다
그래서 여기에 끝이 온다
죽은 자들이 돌아오고 있어
그들은 돌아올 것이고 더 뒤로 붙들 수 없다
그래서 다시 서
한 마디
뒤로 물러서
모두 뒤로 물러나 경고
한 사람이 만든 감옥
수년간 선고받은 아이처럼
이 사슬을 자유롭게 끊으십시오
두려움에서 도망치지 마라
등 돌리지 마
지금 당장 네가 필요해
난 당신이 무엇보다 더 필요합니다
그래서 나에게 잡아
그리고 꽉 잡아
널 절대 떠나지 않을 테니까
우린 싸워야 해
왜 우리는 우리 자신에게 이것을 할 수 있습니까
우리는 믿고 선고 받는다
죽은 자들이 돌아오고 있어
그리고 그는 나를 통해 살고있다
그리고 그는 나를 통해 호흡