Return — Friends Will Be Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Return의 노래 "Friends Will Be Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

since the end of our glory days, i’ve been feeling down
and out
they just don’t make 'em like they did
i’ve been hanging out on our street hoping there’s a chance we’d
meet as if i knew just what to say
i took it wrong right from the start lies just tore us apart
friends will be friends forever more
you can’t erase what’s in your heart
friends will be friends if we really try
'cause friends are hard to find
did we do what was right back then so easy to loose a friend
well it ain’t the same anymore
i sure miss the good times we had all the memories make
me glad
wish i could do it all again
i took it wrong right from the start lies just tore us apart
we could have stayed tight for a hundred years but we…
we had nowhere left to go
— Lirra

가사 번역

우리 영광의 날이 끝났을 때부터요
그리고 밖으로
그들은 단지 그들이 한 것처럼 그들을 만들지 않습니다
우리집 거리를 돌아다니면서
내가 무슨 말을 해야 할지 아는 것처럼 만나
처음부터 잘못 짚은 건 우릴 갈라놓은 거지
친구는 영원히 친구가 될 것입니다
당신은 당신의 마음에 무엇을 지울 수 없습니다
우리가 진짜로 시도하는 경우에 친구는 친구가 될 것입니다
왜냐면 친구들이 찾기 힘들거든
우리가 바로 그 때 친구를 풀어 너무 쉽게 일을 했습니까
글쎄,더 이상 동일하지 않습니다
우리가 추억들을 만들어낸 좋은 시기가 그리울 거야
나 다행
나는 다시 모든 것을 할 수 있으면 좋겠다
처음부터 잘못 짚은 건 우릴 갈라놓은 거지
백년동안 잘 살 수 있었지만…
우리는 갈 곳이 없었다
-리라