Reuben — A Kick in the Mouth 가사 및 번역
이 페이지에는 Reuben의 노래 "A Kick in the Mouth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t this sweet?, she digs on me,
I am exactly where I wanted to be,
I’m gonna kiss myself till I can’t see,
'Cause I know,
DJ spins electric beat,
I’m gonna shake my ass and move my feet,
And when I think about it, it fits so neat,
'Cause I know, yeah I know,
Hey, I could’a been someone else,
Yeah, I could’a been someone else,
Hey, I could’a been someone else,
Yeah, I could’a been someone else,
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth,
Yeah, yeah,
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth,
Yeah, yeah,
What if I had played football?,
Or if I hadn’t returned that first phonecall?,
Or if I ain’t been born U.K. at all,
Yeah what then,
Lyrics
But I won’t think too much tonight,
Because it all panned out in a way I like,
And yeah, I got my faults but it’s alright,
'Cause I know, yes I know,
Hey, I could’a been someone else,
Yeah, I could’a been someone else,
Hey, I could’a been someone else,
Yeah, I could’a been someone else,
Hey, I could’a been someone else,
Yeah, I could’a been someone else,
Hey, I could’a been someone else,
Oh yeah, I could’a been someone else,
Someone else,
(Guitar Solo)
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth,
Yeah, yeah,
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth,
Yeah, yeah, (It's just a kick in the mouth)
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth, (YEAH, YEAH,
IT’S JUST A KICK IN THE MOUTH)
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth, (YEAH, YEAH,
IT’S JUST A KICK IN THE MOUTH)
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth, (YEAH, YEAH,
IT’S JUST A KICK IN THE MOUTH)
Yeah, yeah, it’s just a kick in the mouth, (YEAH, YEAH,
IT’S JUST A KICK IN THE…)
가사 번역
이 달콤한 아닌가요?,그녀는 나를 파고,
나는 정확히 내가 원하는 곳입니다,
내가 볼 수 없을 때까지 나는 나 자신에게 키스 할거야,
왜냐면 난 알아,
DJ 스핀 전기 비트,
엉덩이를 흔들어서 발을 움직일 거야,
그리고 그것에 대해 생각할 때,그것은 너무 깔끔합니다,
왜냐면 난 알아,그래 나도 알아,
이봐,난 다른 사람이 될 수 있어,
그래,난 다른 사람이 될 수 있어,
이봐,난 다른 사람이 될 수 있어,
그래,난 다른 사람이 될 수 있어,
그래,그래,그냥 입에서 킥,
그래,그래,
그래,그래,그냥 입에서 킥,
그래,그래,
내가 축구를 했다면?,
아니면 내가 그 첫 번째 폰콜을 반환하지 않았다면?,
내가 영국에 태어나지 않았다면,
그래,다음 무엇,
가사
오늘 밤은 별로 생각 안 할 거야,
내가 좋아하는 방식으로 모든 패닝 때문에,
그리고 네,결점이 있어요.하지만 괜찮아요.,
왜냐면 난 알아,그래 나도 알아,
이봐,난 다른 사람이 될 수 있어,
그래,난 다른 사람이 될 수 있어,
이봐,난 다른 사람이 될 수 있어,
그래,난 다른 사람이 될 수 있어,
이봐,난 다른 사람이 될 수 있어,
그래,난 다른 사람이 될 수 있어,
이봐,난 다른 사람이 될 수 있어,
오,그래,난 다른 사람이 될 수 있었어,
다른 사람,
(기타 솔로)
그래,그래,그냥 입에서 킥,
그래,그래,
그래,그래,그냥 입에서 킥,
그래,그래,(그것은 입에 그냥 킥입니다)
그래,그래,그냥 입에 킥,(그래,그래,
그냥 입에서 킥)
그래,그래,그냥 입에 킥,(그래,그래,
그냥 입에서 킥)
그래,그래,그냥 입에 킥,(그래,그래,
그냥 입에서 킥)
그래,그래,그냥 입에 킥,(그래,그래,
그것은 단지 킥입니다…)