Reuben — Freddy Kreuger 가사 및 번역
이 페이지에는 Reuben의 노래 "Freddy Kreuger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well
This is, for my band
The ones who shared the struggle
The ones in the picture,
I sat on my sofa
My friends all went to college
I still live in my dad’s house!
Thinking, about it And though you may regret it You said it cos you meant it Always, together
A touch of cabin fever
We find out what we really feel:
This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of When I, was fifteen
I swear it looked so easy
You go out and you get paid
Cut you an LP
You slam it on the TV
And now its just another day down
And it’s another month gone
God knows how many shows
Yeah we still keep moving on and on But that’s rock’n’roll I spose
Girl…
Girl…
This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of Well my name is Freddy Kreuger
I’ve got the elm street blues
I’ve got a hand like a knife rack
And I die in every film!
Yeah yeah, come on and…
This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I don’t love
가사 번역
잘
이건 내 밴드를 위한 거야
투쟁을 나눴던 사람들
이 사진 속의 것들,
나는 내 소파에 앉아
내 친구들은 모두 대학에 갔다
난 아직도 아빠 집에 살아요!
그것에 대해 생각하고 후회할 수도 있지만 당신은 항상 그것을 의미했기 때문에 항상 함께했습니다
오두막 발열의 터치
우리는 우리가 정말로 느끼는 것을 발견합니다:
이 여자애 너무 지긋지긋해 이 여자 너무 지긋지긋해 그 여자 너무 지긋지긋해
나는 그것이 너무 쉽게 보였다 맹세
당신은 나가서 당신은 돈을받을
LP 를 잘라
당신은 TV 에 그것을 슬램
그리고 이제 또 다른 날이 왔습니다
그리고 그것은 사라 또 다른 달입니다
하나님은 얼마나 많은 쇼를 알고 있습니까
그래,우리는 여전히 계속 나아가고 있지만 그것은 내가 스포 스하는 록앤롤 이다
여자…
여자…
이 여자애 너무 지긋지긋해 이 여자 너무 지긋지긋해 이 여자 너무 지긋지긋해 내 이름은 프레디 크루거
느릅나무 거리 블루스가 있어
나는 칼 랙 같은 손을 가지고있다
그리고 나는 모든 영화에서 죽는다!
그래,그래,어서…
이 여자애 너무 아파 이 여자 너무 지긋지긋해 이 여자 너무 지긋지긋해