Reuben — Horror Show 가사 및 번역
이 페이지에는 Reuben의 노래 "Horror Show"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The rope round my neck
The streak in my hair
The spring in my step
From the socks that I wear
And when I play this song,
It’s like I’m still there
And you don’t know what it means to me Cos I try my best to be the best that I can
I want so much to be everybody’s friend
Well if it’s supposed to hurt
It hasn’t done yet
The best of the few
That haven’t been met
And the simplest thing could remind me of that
That soft-spoken lie
I’ll never forget
Sing!
I try my best to be the best that I can
I want so much to be everybody’s friend
Oh yeah, I try my best to be the best that I can
I try so hard to be everybody’s friend
And I try
Yes I try
I want so much to be It’s in my heart to be
I try so hard to be It’s in my heart
I try my best
I try my best
And no, I don’t sleep
I never rest
My aching heart
Is emptiest
When I’m alone
The way that I think,
It seldom makes sense
The words don’t come out
The way they were meant
So if I’m quiet
Please don’t take offence
Cause you don’t know what it means to me No, you don’t know what it means to me No, you don’t know what it means to me No, you don’t know what it means to me No,
No,
No,
No…
가사 번역
로프 라운드 내 목
내 머리에 행진
이 봄 내 단계
내가 입고 있는 양말에서
그리고 내가 이 곡을 연주할 때,
마치 내가 아직 거기있는 것 같아
내가 최선을 다해서 내가 할 수 있는 최선을 다하기 때문에
나는 모든 사람의 친구가 너무 많은 싶어요
아플 거라면요
아직 안 끝났어
의 최고 몇 가지
만난 적 없어
그리고 가장 간단한 것은 그것을 생각 나게 할 수 있습니다
그 부드러운 말 거짓말
나는 결코 잊지 않을 것이다
노래!
최선을 다해서 최선을 다할 수 있어요
나는 모든 사람의 친구가 너무 많은 싶어요
오,그래,내가 할 수있는 최선 최선을 다해 노력
나는 모든 사람의 친구가 될 너무 열심히 노력
그리고 나는 시도
예 나는 시도
내 마음속에 있고 싶어
내 마음속에 있는 게 너무 어려워
나는 최선을 다한다
나는 최선을 다한다
그리고 아니,나는 잠을하지 않습니다
나는 결코 휴식
내 아픈 마음
가장 힘 있습니까
혼자 있을 때
내가 생각하는 방식,
그것은 거의 의미가 없습니다
이 말은 나오지 않는다
그들이 의미했던 방식
그래서 만약 내가 조용 해요
제발 버리지 마세요
왜냐면 당신은 그게 내게 무슨 의미인지도 모르잖아요,
아니,
아니,
아니…