Reuben — Return of the Jedi 가사 및 번역
이 페이지에는 Reuben의 노래 "Return of the Jedi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Piracy is piracy,
If you sail the seven seas or surf the net,
Record firms, they’re making losses,
But they still spend it like they’re making it,
It’s fifty grand to make a f**king video,
And Sardy albums cost a fifth per track,
And so your favourite band,
They don’t make that second album,
Dropped by their label 'cause they can’t pay it back,
It killed them,
It killed them,
It killed them,
It killed them,
Well I got some news for you then my brother,
This is a buisness like any other,
You got your product, make money off it,
You count your losses against your profits,
And if you’re thinking So? So?,
You don’t know,
Underground, that’s where we come from,
We don’t wear no suits and we are not called The,
But chart success, that brings security,
You watch these brothers thinking Why not me?,
So show me where to sign,
And I’ll write my name down in my own red blood,
Because there comes a time when you think a house might
be nice,
And selling out don’t mean a f**k, you see,
It kills me,
It kills me,
It kills me,
It kills me,
I can’t stand…, (Stand… it…)
I can’t stand…, (Stand… it…)
I can’t stand…, (Stand… it…)
I can’t stand… it…, (Stand… it…)
Well how’s about you come down and I’ll explain?,
Get yourself to London on the train,
Then I’ll just send you home again,
Well how’s about you come down and I’ll explain?,
Get yourself to London on the train,
Then I’ll just send you home again,
Well how’s about you come down and I’ll explain?,
Get yourself to London on the train,
Then I’ll just send you home again,
Well how’s about you come down and I’ll explain?,
Lean a little bit closer, I’ll make it plain,
You don’t stand a f**king chance,
I’d like a job in which I’m able,
To put shoes on my feet, and food on my table,
Those nine-to-fivers, they look pretty stable,
But I get my wages from my record label,
And if you’re thinking So? So? So?,
And if you’re thinking So? So?,
You don’t know enough about it,
Because this death is slow, (Because this death is slow)
Slow, slow, (Because this death is slow)
(Because this death is slow),
This thing will work itself out,
This thing will work itself out,
This thing will work itself out,
This thing will work it out,
Out, out, out,
'Guitarist and Songwriter',
That’s what I thought I was,
I never had no dreams of being a waiter,
But these here Helmet rip-offs,
They don’t buy my lunch,
So I will get a real job in the office,
And I won’t bother to make my music,
And I won’t bother to sing my songs,
And I won’t bother to get excited,
And I won’t bother to get her off,
And I won’t bother to make my music,
And I won’t bother to sing my songs,
And I won’t…,
And I won’t…,
Sure… sure,
Sure… sure,
Sure… sure, (Sure… sure)
Sure…, (Sure…)
And I won’t bother to make my music,
And I won’t bother to sing my songs,
Sure… yeah sure,
Sure
가사 번역
불법 복제는 불법 복제입니다,
당신은 일곱 바다를 항해하거나 그물을 서핑하는 경우,
레코드 회사,그들은 손실을 만들고있어,
그러나 그들은 여전히 그것을 만드는 것처럼 그것을 소비합니다,
그것은 f 를 만들기 위해 5 만**킹 비디오입니다,
그리고 사디 앨범은 트랙 당 다섯 번째 비용,
그래서 좋아하는 밴드,
그들은 두 번째 앨범을 만들지 않습니다,
그들의 레이블에 의해 삭제'그들은 그것을 다시 지불 할 수 없기 때문에,
그것은 그들을 죽였다,
그것은 그들을 죽였다,
그것은 그들을 죽였다,
그것은 그들을 죽였다,
그럼 난 당신을 위해 몇 가지 소식을 가지고 내 동생,
이것은 다른 어떤 것과 같은 광채입니다,
당신은 당신의 제품을 가지고,그것을 떨어져 돈을 벌,
당신은 당신의 이익에 대한 손실을 계산,
그리고 당신은 그렇게 생각한다면? 그래서?,
너는 모른다,
지하,우리가 온 곳이다,
우린 양복을 입지 않고,
그러나 차트 성공,즉 보안을 제공합니다,
이 형제들이 날 왜 안 믿는지 알아?,
그래서 서명 할 위치를 보여주십시오,
그리고 내 이름을 적 피에 적출할 거야,
왜냐하면 당신이 집을 가질 수 있다고 생각하는 시간이 있기 때문입니다
좋은 수,
그리고 밖으로 판매하는 것은 f**k 를 의미하지 않는다,당신은 참조하십시오,
그것은 나를 죽인다,
그것은 나를 죽인다,
그것은 나를 죽인다,
그것은 나를 죽인다,
나는 참을 수 없어...,(서...…)
나는 참을 수 없어...,(서...…)
나는 참을 수 없어...,(서...…)
난 참을 수 없어...…)
그럼 어떻게 당신이 내려 와서 내가 설명 할 것이다 어떻습니까?,
기차에서 런던으로 가,
그럼 난 그냥 집에 다시 보내드립니다,
그럼 어떻게 당신이 내려 와서 내가 설명 할 것이다 어떻습니까?,
기차에서 런던으로 가,
그럼 난 그냥 집에 다시 보내드립니다,
그럼 어떻게 당신이 내려 와서 내가 설명 할 것이다 어떻습니까?,
기차에서 런던으로 가,
그럼 난 그냥 집에 다시 보내드립니다,
그럼 어떻게 당신이 내려 와서 내가 설명 할 것이다 어떻습니까?,
좀 더 가까이 기대고,나는 그것을 분명히 할 것이다,
당신은 f 를 서 있지 않습니다**킹 기회,
나는 내가 할 수있는 일을 원합니다,
내 발에 신발,그리고 내 테이블에 음식을 넣어,
그 9 대-fiers,그들은 꽤 안정 보인다,
그러나 나는 내 레코드 레이블에서 내 임금을 얻는다,
그리고 당신은 그렇게 생각한다면? 그래서? 그래서?,
그리고 당신은 그렇게 생각한다면? 그래서?,
당신은 그것에 대해 충분히 모른다,
이 죽음이 느리기 때문에(이 죽음이 느리기 때문에)
천천히,천천히,(이 죽음이 느리기 때문에)
(이 죽음이 느리기 때문에),
이 일은 스스로 해결 될 것입니다,
이 일은 스스로 해결 될 것입니다,
이 일은 스스로 해결 될 것입니다,
이 일은 그것을 해결할 것입니다,
나가,나가,나가,
기타리스트와 작곡가,
그게 내가 생각했던 거야,
웨이터가 되는 꿈을 꾼 적이 없어,
그러나이 여기에 헬멧 찢어 오프,
내 점심 안 사,
그래서 나는 사무실에서 진짜 일을 얻을 것이다,
내 음악을 틀지 않을게요,
그리고 난 내 노래를 노래하는 것을 귀찮게하지 않을 것입니다,
그리고 나는 흥분하는 것을 귀찮게하지 않을 것이다,
그리고 나는 그녀를 내려 귀찮게 않을 것이다,
내 음악을 틀지 않을게요,
그리고 난 내 노래를 노래하는 것을 귀찮게하지 않을 것입니다,
그리고 나는…,
그리고 나는…,
물론...물론이지,
물론...물론이지,
물론,(물론...)
물론...,(물론…)
내 음악을 틀지 않을게요,
그리고 난 내 노래를 노래하는 것을 귀찮게하지 않을 것입니다,
그래,물론이지,
물론