Rev Hammer — Circular Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Rev Hammer의 노래 "Circular Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cleaned them all, love, as before.
You turned your tables on your own, sweet love,
I couldn’t help but love you more.
Oh I want it understood,
You teach someone to walk and they’ll run away.
I hear you’re nursing in the Third World,
Sometimes I wish you’d write.
Oh all the times I wish you’re on the wrong end of the
queue
By the time that the famine strikes.
Oh I want it understood,
You teach someone to walk and they’ll run away.
Now before I leave the station
There’s a good, good friend that I should call.
She helped me out when you first vanished,
I’m sure she’s familiar with the score.
She knows, it’s understood,
You teach someone to walk and they’ll run away.
They’ll run away.
(It feels like ridicule)
가사 번역
전처럼 다 청소했어요
당신은 당신 자신의 테이블을 설정,달콤한 사랑,
나는 당신을 더 이상 도울 수 없지만 사랑 할 수 없었다.
오,나는 그것을 이해하기를 원한다,
걸을 수 있게 가르쳐주면 도망갈 거야
제 3 세계에서 수유중이라고 들었는데,
때때로 나는 당신이 쓸 것입니다 바랍니다.
오,내가 원하는 모든 시간 당신은 의 잘못된 끝에있어
대기열
기근이 닥칠 때 쯤이요
오,나는 그것을 이해하기를 원한다,
걸을 수 있게 가르쳐주면 도망갈 거야
이제 내가 역을 떠나기 전에
내가 전화해야 할 좋은,좋은 친구가 있습니다.
네가 처음 사라졌을 때 날 도와줬어,
그 점수에 익숙하실 거예요
그녀는 그것을 이해,알고있다,
걸을 수 있게 가르쳐주면 도망갈 거야
도망갈 거야
(그것은 조롱 같은 느낌)