Rev. Horton Heat — Smell of Gasoline 가사 및 번역
이 페이지에는 Rev. Horton Heat의 노래 "Smell of Gasoline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Betty was a girl
I knew back in school
A really funny person
She was pretty cool
She said that pistons pumping
Really turned her on But the next thing she said
Was way long gone
She liked the smell of gasoline
Liked the smell of gasoline
We were only seventeen
She liked the smell of gasoline
Brother’s Chevy Nova
Parked in the front yard
All the neighbor boys
Were trying really hard
To hang around with Betty
Underneath the shade tree
But Betty only wanted
To hang around with me So young and dumb
So dumb was I Dumb not to hear what she implied
If I’d known then
What I know now
I’d been all over that
All over that and how
가사 번역
베티 여자
나는 다시 학교에서 알고 있었다
정말 재미있는 사람
그녀는 꽤 멋지다
그녀는 피스톤이 양수한다고 말했다
정말로 그녀를 흥분시켰지만 그 다음에 그녀가 말한 것은
너무 오래 간
그녀는 가솔린 냄새를 좋아했다
가솔린 냄새를 좋아했다.
우리는 단지 열일곱 살이었다
그녀는 가솔린 냄새를 좋아했다
형제의 시비 노바
앞 마당에 주차
모든 이웃 소년
정말 열심히 노력했다.
베티랑 놀아나려고
그늘 나무 밑에
그러나 베티는 단지
어리고 멍청한 나랑 놀아주려고
그래서 바보 나는 그녀가 암시 듣고 바보이었다
내가 알았다면
내가 지금 알고있는 것
나는 그 모든 것을 겪었다
그 모든 방법과 방법