Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito — Psalm 121 가사 및 번역

이 페이지에는 Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito의 노래 "Psalm 121"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

PSALM 121
God the Help of Those Who Seek Him
A Song of Ascents.
I will lift up my eyes to the hills—
From whence comes my help?
My help comes from the LORD,
Who made heaven and earth.
He will not allow your foot to be moved;
He who keeps you will not slumber.
Behold, He who keeps Israel
Shall neither slumber nor sleep.
The LORD is your keeper;
The LORD is your shade at your right hand.
The sun shall not strike you by day,
Nor the moon by night.
The LORD shall preserve you from all evil;
He shall preserve your soul.
The LORD shall preserve your going out and your coming in
From this time forth, and even forevermore.

가사 번역

시편 121
하나님 그를 찾는 사람들의 도움
등수의 노래.
나는 언덕에 내 눈을 들어 올릴 것이다—
어디서부터 내 도움이 온다?
나의 도움은 주님에게서 온다,
하늘과 땅을 만든 사람.
그는 당신의 발을 이동 할 수 없습니다;
계속 자는 자는 잠을 못 자요
보라,이스라엘을 지키는 자는
잠도 잠도 잘 수 없습니다.
주님은 당신의 지키십니다;
주님은 당신의 오른손에 당신의 그늘입니다.
태양은 하루도 당신을 공격하지 않을 것입니다,
밤이면 달도 없고
주께서 모든 악으로부터 널 지켜주실 것이다;
그는 당신의 영혼을 보존합니다.
주님은 당신의 외출 및 귀하의 오는을 유지한다
이 시간 이후,심지어 포버모어.