ReVamp — Misery's No Crime 가사 및 번역
이 페이지에는 ReVamp의 노래 "Misery's No Crime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Face it, rage out!
Here’s my darkest heart.
Feel it, bleed out!
Weak by darkened thoughts.
Feed it, wear out!
I am nothing but a shell.
Loathe it, cry out!
An inner scream that’s lost.
I feel it.
I bare it.
Agony’s no sin; embrace it.
Misery’s no crime; concede it.
It’s my pain…
Hide it, play nice.
Here’s my sunny smile.
Blind it, look strong.
It’s more real once others see.
Fake it, stay cool.
Keep the pain inside your mind.
Pretend you’re tough.
And keept the truth deep down in slumber.
Agony’s no sin; embrace it.
Misery’s no crime; concede it.
Never keep it in; accept it.
Misery’s no crime; allow it.
My pain. It’s mine to feel.
My rage, my obsessions, my exhaustion, my grief, my disappointments,
my loss, my insecurity, my wounds, my anguish, my misery!
Agony’s no sin; embrace it.
Misery’s no crime; concede it.
Never keep it in; accept it.
Misery’s no crime; allow it.
가사 번역
그것을 직면,분노!
여기 내 가장 어두운 마음입니다.
느껴봐,피 흘리라고!
어두운 생각에 의해 약한.
그것을 공급,마모!
난 껍데기일 뿐이야
그것을 싫어,울어!
내면의 비명은 잃어버린 것이다.
나는 그것을 느낀다.
나는 그것을 베어.
고통은 죄가 아닙니다.
불행은 범죄가 아니다;그것을 인정하십시요.
그것은 나의 고통입니다…
숨어서 잘 놀아
내 화창한 미소가 있습니다.
장님,강하게 보세요
다른 사람들이 보면 그것은 더 진짜.
가짜,쿨있어.
너의 마음 안에 고통을 지키십시요.
터프한 척하라고
잠에서 진리를 숙달시켰지
고통은 죄가 아닙니다.
불행은 범죄가 아니다;그것을 인정하십시요.
그것을 안으로 결코 지키지 마십시오;그것을 받아들이십시오.
불행은 범죄가 아니다;그것을 허용하십시요.
나의 고통. 그것은 내 느낌이다.
나의 격노,나의 강박 관념,나의 고갈,나의 슬픔,나의 실망,
내 손실,불안,상처,고통,고통!
고통은 죄가 아닙니다.
불행은 범죄가 아니다;그것을 인정하십시요.
그것을 안으로 결코 지키지 마십시오;그것을 받아들이십시오.
불행은 범죄가 아니다;그것을 허용하십시요.