Rêverie — Nebel 가사 및 번역
이 페이지에는 Rêverie의 노래 "Nebel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Nebel, warum nimmst du mir Erinnerungen fort?
Oh Nebel, warum lässt du mir nicht mehr
als das nackte Wort?
Das, was einst wichtig war,
erlischt in deiner Grausamkeit.
Und nichts bleibt mir zurück im gnadenlosen Fluss der Zeit.
Langsam verschlingt der Nebel dich,
und du wirst unsichtbar.
Langsam verblasst dein Bild,
nichts ist so wie es damals war.
Ja, du entgleitest mir, ich sehe dich nicht mehr.
Der Nebel blendet mich,
ich irre blind umher.
Oh Nebel, warum nimmst du mir das Schönste, was ich hab?
Oh Nebel, warum holst du dir,
was mein Leben mir einst gab?
Das, was einst wichtig war,
kann ich wohl nie mehr wiedersehn.
Und nichts bleibt mir zurück,
was bringt es noch, dich anzuflehn?
가사 번역
안개야,왜 나한테서 기억을 지우니?
안개야,나체 말보다 날 더 내버려두지 그래?
당신의 잔혹스러운 일에 한 번 중요한 것은 밖으로 간다.
그리고 무자비한 시간의 흐름에 나를 위해 아무것도 남아 있지 않습니다.
천천히 안개가 당신을 삼켜 당신은 눈에 보이지 않는된다.
천천히 이미지가 페이드,아무것도 그 다음이었다로 없습니다.
그래,넌 내게서 도망쳐,난 더이상 널 볼 수 없어.
안개 때문에 눈이 멀어요
안개야,왜 내가 가진 가장 아름다운 걸 가져가지?
오 안개,왜 내 인생이 한 번 준 것을 얻습니까?
한 번 중요한 것은,나는 아마 다시 볼 수 없다.
그리고 아무것도 나에게 남아 있지,당신에게 무엇을 구걸하는 데 사용할 수 있습니까?