Revolver — Lisa Y Fran 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Lisa Y Fran"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lisa era pura energía; Fran hombre de poca fé,.
Lisa era la luz del día y Fran puro anochecer.
Y en medio de ningún sitio, en la llanura infinita,
por donde no pasa el tren, allícruzaron sus vidas.
Y se morían por dentro, como el calor mata el hielo.
Y derramaban sus besos sobre la piel de los dos.
Y en cada noche de amor sus vidas iban más lejos,
hasta llegar a alcanzar con sus dos manos el cielo.
Lisa y Fran son un volcan de féciega por su amor.
Y un volcan fuimos túy yo.
Lisa y Fran son un volcan de féciega por su amor.
Y un volcan fuimos túy yo.
Prometieron no decirse el uno al otro «te quiero»
por si había que marchar, que aquello doliera menos.
Pero, llegado el momento, les fue imposible no hacerlo
y Lisa rompióa llorar cuando Fran dijo «no puedo».
Lisa y Fran son un volcan de féciega por su amor.
Y un volcan fuimos túy yo.
Lisa y Fran son un volcan de féciega por su amor.
Y un volcan fuimos túy yo.
Corazones machacados que su vidas descruzaron;
nunca sabes es que esquina tienes que torcer.
Fran hoy ya no cree en nada, sólo en su vieja guitarra.
Lisa hoy estácasada, pero aún llora cuando él canta.
Lisa y Fran fueron volcan de féciega por su amor.
Y un volcan fuimos túy yo.
Lisa y Fran fueron volcan de féciega por su amor.
Y un volcan fuimos túy yo.
Y un volcan como túy yo.
가사 번역
리사는 순수한 에너지였다 작은 믿음의 프랜 남자,.
리사는 낮과 프랜 순수한 황혼이었다.
그리고 끝없는 평야에서,아무데도 의 중간에,
기차가 통과하지 않는 곳,그들은 그들의 삶을 건넜다.
열이 얼음을 죽이는 것처럼 그리고 그들은 내부 죽어 가고 있었다.
그리고 그들은 두 사람의 피부에 키스를 쏟았습니다.
그리고 매일 밤 그들의 삶을 더 사랑했습니다,
당신이 당신의 두 손으로 하늘에 도달 할 때까지.
리사와 프랜은 그들의 사랑을 위해 페시에가의 화산입니다.
그리고 화산은 너와 나였어.
리사와 프랜은 그들의 사랑을 위해 페시에가의 화산입니다.
그리고 화산은 너와 나였어.
서로에게 말하지 않기로 약속했어"사랑해"»
네가 가야할 때를 대비해서,덜 아파.
하지만 때가 왔을 때,그들이 하지 않는 것은 불가능했다
그리고 프랜이"난 못해."
리사와 프랜은 그들의 사랑을 위해 페시에가의 화산입니다.
그리고 화산은 너와 나였어.
리사와 프랜은 그들의 사랑을 위해 페시에가의 화산입니다.
그리고 화산은 너와 나였어.
그들의 삶을 무너뜨린 마음;
당신은 당신이 비틀 필요가 코너 몰랐어.
프랜은 더이상 아무것도 믿지 않아 그냥 옛날 기타를
리사는 오늘 결혼했지만 노래를 부를 때 여전히 울어요
리사와 프랜은 그들의 사랑을 위해 페시에가의 화산이었다.
그리고 화산은 너와 나였어.
리사와 프랜은 그들의 사랑을 위해 페시에가의 화산이었다.
그리고 화산은 너와 나였어.
그리고 당신과 나 같은 화산.