Revolver — Bailando en la frontera 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Bailando en la frontera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque sé que camino por tierras baldías
Y calmo mi sed con agua del mar
Confío y espero en que pasen los días
En que beba el agua sin sal
Esto no es un «road-movie», esto es la vida real
No disparan con bala, aunquue tiran a dar
Y hay palabras que queman más que el fuego del sol
Que el fuego del sol
Ven a bailar en la frontera, alrededor de la gran hoguera
Que haremos juntos yú y yo
Ven a bailar en la frontera, alrededor de la gran hoguera
Que haremos juntos yú y yo
Lo único que quiero es volver al lugar
Donde las cosas tienen sentido
Poder sentir que estoy más que vivo
Es lo natural
Pero es que, chica, yo vivo en esta ciudad
Donde nadie cambia veinte pavos por diez
Ando buscando algo en que creer
Algo en que creer
Ven a bailar en la frontera, alrededor de la gran hoguera
Que haremos juntos yú y yo
Ven a bailar en la frontera, alrededor de la gran hoguera
Que haremos juntos yú y yo
Y, aunque se estrechen como venas las calles que me ven correr
Me esconderé como una fiera hasta un nuevo anochecer
Ven a bailar en la frontera, alrededor de la gran hoguera
Que haremos juntos yú y yo
Ven a bailar en la frontera, alrededor de la gran hoguera
Que haremos juntos yú y yo
가사 번역
비록 내가 황무지를 걸어 다닌다는 것을 알고 있지만
물마루로 갈증을 풀어내
나는 믿고 일이 통과 할 수 있기를 바랍니다
그 안에선 물 마시지 마
이것은"도로 영화"가 아니며 실제 생활입니다
그들은 총을 쏘지 않는다,그들이 줄 촬영에도 불구하고
그리고 태양의 불보다 더 많은 것을 태워버리는 단어가 있다
태양의 불
국경에서 춤추자,모닥불 주변
너랑 내가 함께 뭘 할 건데?
국경에서 춤추자,모닥불 주변
너랑 내가 함께 뭘 할 건데?
내가 원하는 건 집으로 돌아가는 거야
일이 이해되는 곳
내가 살아있는 것보다 더 많은 것을 느낄 수 있다는 것
그것은 자연
난 이 동네에 살아요
아무도 10 달러에 20 달러를 바꾸지 않는 곳
믿을 만한 걸 찾고 있어요
믿는 것
국경에서 춤추자,모닥불 주변
너랑 내가 함께 뭘 할 건데?
국경에서 춤추자,모닥불 주변
너랑 내가 함께 뭘 할 건데?
그리고 그들은 정맥처럼 좁아지지만
난 야수처럼 숨어있을거야
국경에서 춤추자,모닥불 주변
너랑 내가 함께 뭘 할 건데?
국경에서 춤추자,모닥불 주변
너랑 내가 함께 뭘 할 건데?