Revolver — El roce de tu piel 가사 및 번역

이 페이지에는 Revolver의 노래 "El roce de tu piel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un vaso de whisky, un hotel diferente
Es más que suficiente para pensar en ti
Una noche de mayo, con el mar a mi lado
Es ya tarde y tus ojos siguen allí
Y es que son ideales para perderse en ellos
Y es que uno no aprende ni vivo ni muerto;
Son las seis de la tarde
Toco enfrente del puerto
Y no consigo sacarte de mí ni olvidarme de ti
Y es que no hay droga más dura
Que el amor sin medida
Es que no hay droga más dura que el roce de tu piel
Y es que no hay nada mejor
Que tener tu sabor corriendo por mis venas
Nada mejor que el roce de tu piel
Y me siento desnudo enfrente del espejo
Esperando que tú me digas el precio
No tengo muy claro si lo puedo pagar
Recojo mis cosas, nena, vuelvo a mi hogar
Nuestros corazones laten a la vez
¿Quién soy yo sin ti?
¿Quién eres tu, quién?
El ritmo de la noche viste mi cancion
Mejor cojo mis cosas, nena, mejor me voy
Y es que no hay droga más dura
Que el amor sin medida
Es que no hay droga más dura que el roce de tu piel
Y es que no hay nada mejor
Que tener tu sabor corriendo por mis venas
Nada mejor que el roce de tu piel
Hoy lucho y pierdo el sentido
Por dormir esta noche en tus brazos
Hoy se perdio el equilibrio
Y la balanza cayó de tu lado, mi amor. (BIS)
Y es que no hay droga más dura
Que el amor sin medida
Es que no hay droga más dura que el roce de tu piel

가사 번역

위스키 한 잔,다른 호텔
당신을 생각하기에 충분해요
5 월의 어느 날 밤,내 옆의 바다와 함께
이미 늦었고 당신의 눈은 여전히 거기에 있습니다
그리고 그들은 그들에 손실 얻을 이상적 이다
그리고 그것은 하나의 살아 또는 죽은 을 배울 수 없다는 것입니다;
오후 6 시에요
나는 포트 앞에 재생
그리고 난 널 꺼내줄 수 없어.
그리고 그것은 더 어려운 약이 없다는 것입니다
그 사랑 없이 측정
당신의 피부를 문지르는 보다는 더 단단한 약이 없다는 것을 입니다
그리고 더 나은 아무것도 없다
내 정맥을 통해 당신의 맛을 실행하려면
당신의 피부를 문지르는 것보다 더 나은 것은 없습니다
거울 앞에서 벗은 기분
당신이 저에게 가격을 말하는 것을 기다리는
나는 그것을 감당할 수 있는지 확실하지 않다.
짐 챙겨올게,아가,집에 갈께
우리의 마음은 같은 시간에 이길
너 없인 내가 누구야?
넌 누구야,누구야?
내 노래를 본 밤의 리듬
짐 챙길게
그리고 그것은 더 어려운 약이 없다는 것입니다
그 사랑 없이 측정
당신의 피부를 문지르는 보다는 더 단단한 약이 없다는 것을 입니다
그리고 더 나은 아무것도 없다
내 정맥을 통해 당신의 맛을 실행하려면
당신의 피부를 문지르는 것보다 더 나은 것은 없습니다
오늘 나는 싸우고 나의 감각을 잃는다
오늘 밤 당신 품에서 잤던 거요
균형 오늘 잃었다
그리고 비늘이 네 편에 떨어졌어,내 사랑 (비스)
그리고 그것은 더 어려운 약이 없다는 것입니다
그 사랑 없이 측정
당신의 피부를 문지르는 보다는 더 단단한 약이 없다는 것을 입니다