Revolver — 49 States 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "49 States"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s gone away for good
She’s turned 48 and she blames her life on fate
She brought herself down with rules she took for granted
And went through the motions, caught up in the wheel of shame
And John, he’s a well respected man
He bows down to the crowd then turns and bows down to the king
He holds nothing sacred, he’s nothing but a lukewarm man
Like a blackhole he will swallow himself in the end
I don’t wanna have to lie
I don’t wanna force a smile
To whom must I prove myself?
On all those people I’ve turned my back
Now it’s time, time to change my plans
Now I’m often lost in thoughts
But I can read the signs living all around
And all my friends, well they don’t really know me now
I keep on moving and I don’t wanna settle down
And Alex, I just met him the other day
He gave me his guitar because he had to go away
He’s looking for something, but he can’t remember what it was
He’s been to 49 states but it didn’t get him down the road
I don’t wanna have to lie
I don’t wanna force a smile
To whom must I prove myself?
The past few weeks I’ve been feeling trapped
Now I’m just starting to understand
The only rule is change
가사 번역
그녀는 영원히 사라 졌어요
그녀는 48 살이 되었고 운명에 대한 그녀의 삶을 비난합니다
그녀는 자신이 당연한 규칙을 내려왔죠
그리고 동작을 통해 갔다,수치의 바퀴에 붙 잡았다
존,그는 존경받는 사람이야
그는 군중 아래로 활 다음 회전과 왕에게 활
그는 신성한 아무것도 보유하고,그는 미지근한 남자 아무것도 아니다
검은 구멍처럼 그는 결국 자신을 삼킬 것이다
거짓말하기 싫어
나는 미소를 강요하고 싶지 않다
누구에게 증명해야 하죠?
그 모든 사람들에게 나는 내 등을 돌렸다.
이제 내 계획을 바꿀 시간이야
이제 나는 종종 생각에 길을 잃는다
그러나 나는 주변에 사는 표지판을 읽을 수 있습니다
그리고 내 모든 친구,글쎄 그들은 지금 나를 정말로 모른다
난 계속 움직이고,정착하고 싶지 않아.
그리고 알렉스는 저번에 만났어
그가 기타를 준 건 그가 떠나야만 했기 때문이야
그는 뭔가를 찾고 있지만 그것이 무엇인지 기억할 수 없습니다
49 개국에 갔었는데 길 아래로 내려가진 않았어요
거짓말하기 싫어
나는 미소를 강요하고 싶지 않다
누구에게 증명해야 하죠?
지난 몇 주 동안 나는 갇혀 있었다
이제 나는 단지 이해하기 시작하고있다
유일한 규칙은 변화야