Revontulet — Eternal Autumn 가사 및 번역
이 페이지에는 Revontulet의 노래 "Eternal Autumn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re my hope, you’re my new life.
You’re the dawn. I’m the dark night.
I’m not yours. You won’t be my.
We have lost our summertime.
Wind kisses me goodbye
Pale moonlight makes me blind
My life is on the wane
I will be crucified
We are like fallen leaves
We bloom and we’ll die
My mind is broken dream
Eternal autumn is mine.
Take my hand. It’s our last touch.
Say my name. Love is too much…
You are my tamed desire.
Summer night, ice meets fire.
Wind kisses me goodbye
Pale moonlight makes me blind
My life is on the wane
I will be crucified
We are like fallen leaves
We bloom and we’ll die
My mind is broken dream
Eternal autumn is mine.
My sadness shows the way
To the first ray of day
Till sunlight conquers night
I will be by your side
Still I’ve got flesh and blood
Still I’ve got beating heart
Life passes through my mind
Eternal autumn won’t die
가사 번역
당신은 나의 희망이고,당신은 나의 새로운 삶입니다.
넌 새벽이야 난 어두운 밤이야
난 네것이 아니야 넌 내 것이 아니야
우리는 여름을 잃었다.
바람이 나에게 작별 키스
창백한 달빛이 나를 장님처럼 만든다.
내 인생은 쇠퇴에
나는 십자가에 못 박힐 것이다
우리는 낙엽 같다
우리는 피고 우리는 죽을 것이다
내 마음은 깨진 꿈
영원한 가을은 내 것이다.
내 손을 잡아 이게 마지막이야
내 이름을 말해 사랑은 너무 많은…
너는 나의 길들여진 욕망이다.
여름 밤,얼음이 불을 만난다.
바람이 나에게 작별 키스
창백한 달빛이 나를 장님처럼 만든다.
내 인생은 쇠퇴에
나는 십자가에 못 박힐 것이다
우리는 낙엽 같다
우리는 피고 우리는 죽을 것이다
내 마음은 깨진 꿈
영원한 가을은 내 것이다.
내 슬픔은 길을 보여줍니다
첫날 광선을 향해
햇빛이 밤을 정복하기 전까지
나는 당신 편이 될 것입니다
아직도 나는 살과 피를 가지고있다
아직도 나는 뛰는 마음을 가지고있다
내 마음을 통한 삶
영원한 가을은 죽지 않을 것입니다