Rex Allen — Don't Go Near the Indians 가사 및 번역
이 페이지에는 Rex Allen의 노래 "Don't Go Near the Indians"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
{Son, don’t go near the Indians
Please stay away
Son, don’t go near the Indians
Please do what I say}
Since I was just a little boy
I liked to roam the hills
And to hear wild stories about the Indians
Was my biggest thrill
I’d shout and run and holler like them
I wore moccasins on my feet,
And make believe i was under a tee pee
Every time i went to sleep
My hair was jet black and I was twenty-one
Lots of pretty girls around
But the paleface maidens didn’t thrill me none
Around my Cochise County hometown
{Son, don’t go near the Indians
Please stay away
Son, don’t go near the Indians
Please do what I say}
One day I went to the reservation
And there by a shallow creek
Was a beautiful Indian a-fetchin' water
And I just had to speak
She smiled at me then quickly left
But the next day she returned
And it wasn’t very long till I told her how
The love in my heart burned
{Son, don’t go near the Indians
Please stay away
Son, don’t go near the Indians
Please do what I say}
I told my daddy I’d found a girl
Who meant the world to me And tomorrow I’d ask the Indian chief
For the hand of NovaLee
Dad’s trembling lips spoke softly
As he told me of my life
Twas then he said I could never take
This maiden for my wife
SPOKEN:
Son, the white man and Indianss were fighting when you were born
And a brave called Yellow Sun scalped my little boy
So I stole you to get even for what he’d done
Though you’re a full-blooded Indian, son
I love you as much as my own little feller that’s dead
And, son, NovaLee is your sister
And that’s why I’ve always said
SINGING:
{Son, don’t go near the Indians
Please stay away
FADE:
Son, don’t go near the Indians
Please do what I say}
가사 번역
{아들,인디언 근처 가지 마
저리 비켜요!
아들,인디언 근처 가지 마
내가 말하는 대로 해}
어렸을 때부터
나는 언덕을 배회 좋아했다
그리고 인디언에 대한 야생 이야기를 듣고
내 가장 큰 스릴이었다
나는 소리치고 달려서 그들처럼 소리 질렀다
난 모카신 입고 있었어,
그리고 내가 티 오줌 밑에 있다고 믿게 만들어
내가 잠들 때마다
내 머리는 제트 블랙이었고,나는 스물 하나
주변에 예쁜 여자가 많이 있습니다
하지만 고상한 처녀들은 나를 흥분시키지 않았다
내 코치세 고향 주변
{아들,인디언 근처 가지 마
저리 비켜요!
아들,인디언 근처 가지 마
내가 말하는 대로 해}
어느 날 나는 예약에 갔다
그리고 거기 얕은 개울에 의해
아름 다운 인도의 성게"물
그리고 난 그냥 말을 했다
그녀는 신속하게 왼쪽 나를 미소
그러나 다음 날 그녀는 돌아
그리고 내가 그녀에게 어떻게 말할 때까지 그리 오래되지 않았습니다
내 마음은 불에
{아들,인디언 근처 가지 마
저리 비켜요!
아들,인디언 근처 가지 마
내가 말하는 대로 해}
아빠한테 여자를 찾았다고 했어
내일 내가 인도 서장님께 물어볼께
노발리의 손을 위해
아빠의 떨리는 입술이 부드럽게 말
그가 내 삶에 대해 말한 것처럼
그 다음에 그는 내가 결코 받아 들일 수 없다고 말했다
이 처녀에 대한 내 아내
사용됨:
아들,백인과 인디안들은 네가 태어났을 때 싸웠어
그리고 용감한 노란색 태양은 내 어린 소년을 두들겨
그래서 난 그가 한 일을 위해 심지어 얻기 위해 당신을 훔친
넌 완전 피투성이 인도인이지만
내 풀러만큼 널 사랑해
노발리는 네 동생이야
그리고 그것이 내가 항상 말한 이유입니다
노래:
{아들,인디언 근처 가지 마
저리 비켜요!
페이드:
아들,인디언 근처 가지 마
내가 말하는 대로 해}