Reyli — Elena 가사 및 번역
이 페이지에는 Reyli의 노래 "Elena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chiki…
¿Donde anda mami?
(Nena)
Hay un amor que me hace bien, en esta vida
Tarde o temprano encontraré, la llave y su guarida
Nunca he dejado de creer, en lo que añoro
Siempre mi sueño esta de pie, es mi tesoro
Hay un amor que ha sido fiel, que no me olvida
Me lo merezco y le daré, lo que me pida
Una señal ha de caer, después le abrasare sin miedo y sin medida…
Me quemas, te puedo presentir mis venas jamas van a mentir
Ya suenas, me asecha tu mirada
No temas, ni tardes en venir
Las dudas no deben existir
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Ooh, Elena
E l e e n a
Por que te llamas Elena
Por que sera que tu vas alegrando mi pena, me aleja el miedo y de toda condena
y empiezo ha entender lo que vale la pena
Cosita divina
Cosita má' buena
Yo se que estés en donde estés vendrás un día y bailará mi corazón al ritmo que
le pidas
Nunca he dejado de creer, en lo que añoro
Siempre mi sueño esta de pie, es mi tesoro
Me quemas, te puedo presentir mis venas jamas van a mentir
Ya suenas, me asecha tu mirada
No temas, ni tardes en venir
Las dudas no deben existir
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Ohh
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Oooh Nooo Nooo
Oh
Me quemas, te puedo presentir mis venas jamas van a mentir
Ya suenas, me asecha tu mirada
No temas, ni tardes en venir
Las dudas no deben existir
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Buscando tu cara…
Buscandote a ti… Elena
(Gracias a José por esta letra)
가사 번역
치키…
엄마 어딨어?
(아기)
이 삶에는 나에게 좋은 사랑이 있습니다
조만간 나는 열쇠와 그 은신처를 찾을 것이다
나는 내가 갈망하는 것을 믿는 것을 결코 멈추지 않았다
항상 내 꿈은 서,그것은 내 보물입니다
날 잊지 않는 신실한 사랑이 있다
나는 그것을 가치가있다 나는 그것을 줄 것이다,당신이 나에게 무엇을 물어
사인은 떨어져야 해 두려움도 없이 불태울 거야…
당신은 나를 구울,나는 내 정맥이 거짓말을하지 않습니다 제시 할 수 있습니다
울리는 거야,눈빛이 날 쳐다보고 있어
두려워하지 말고,늦지 말고 와
의심이 존재하지 않아야합니다
몇 세기 동안 네 얼굴을 찾고 있었어…
오,엘레나
E e E n a
왜 이름이 엘레나야?
왜냐하면 당신이 나의 슬픔을 기쁘게하고 있다는 것이 될 것이기 때문에,나는 두려움과 모든 비난으로부터 멀어진다
그리고 나는 그것이 가치가 무엇인지 이해하기 시작하고있다
신성한 작은 것
좋은 작은 일
언젠간 네가 어딜 가든 내 마음은 비트와 춤을 출 거야
그에게 물어보십시오
나는 내가 갈망하는 것을 믿는 것을 결코 멈추지 않았다
항상 내 꿈은 서,그것은 내 보물입니다
당신은 나를 구울,나는 내 정맥이 거짓말을하지 않습니다 제시 할 수 있습니다
울리는 거야,눈빛이 날 쳐다보고 있어
두려워하지 말고,늦지 말고 와
의심이 존재하지 않아야합니다
몇 세기 동안 네 얼굴을 찾고 있었어…
오호
몇 세기 동안 네 얼굴을 찾고 있었어…
뜻누오 누오,우 누오 누오
오
당신은 나를 구울,나는 내 정맥이 거짓말을하지 않습니다 제시 할 수 있습니다
울리는 거야,눈빛이 날 쳐다보고 있어
두려워하지 말고,늦지 말고 와
의심이 존재하지 않아야합니다
몇 세기 동안 네 얼굴을 찾고 있었어…
당신의 얼굴을 찾고…
당신을 찾고 있습니다... Elena
(이 편지에 대한 조셉 덕분에)