Rhapsody Of Fire — A Tale of Magic 가사 및 번역

이 페이지에는 Rhapsody Of Fire의 노래 "A Tale of Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have just one tale of magic
And in the mirror all things are now clear
For all those tears we learned to hide
Our smiles will never be the same
For once in my life
The future is mine
It calls to me from the inside
Been waiting so long
Through your eyes I see forgotten worlds
Been waiting so long
They say all is fair in love and war
So close and so cold the water
If that’s all you want and if that’s all you need
I know that love is just another word
To say what I feel tonight
Into the mirror I’ll found all the answers
Shivering memories untold
Been waiting so long
Through your eyes I see forgotten worlds
Been waiting so long
They say all is fair in love and war
I still believe that what we have been
Is what we are now
We all will be free
Into the mirror all things are now clear
Where nothing’s real
Beyond light and dreams
Been waiting so long
Through your eyes I see forgotten worlds
Been waiting so long
They say all is fair in love and war
Is this
Is the mirror of life?!
Of life

가사 번역

나는 단지 하나의 마술 이야기를 가지고있다
그리고 거울에 모든 것이 지금 분명하다
눈물때문에 숨는 법을 배웠지
우리의 미소는 결코 같지 않을 것입니다
내 인생에 한 번
미래는 내 것이다
그것은 내부에서 나에게 전화
너무 오래 기다리고 있었다
당신의 눈을 통해 나는 잊혀진 세계를 본다
너무 오래 기다리고 있었다
그들은 모두 사랑과 전쟁 공정 말한다
너무 가까이 너무 차가운 물
그게 당신이 원하는 모든 그리고 당신이 필요로하는 모든 경우
난 사랑이 또 다른 단어라는 걸 알아
오늘 밤 어떤 기분인지 말하려고
거울로 나는 모든 답을 찾을 수 있습니다
떨고 있는 추억은 말할 수 없다
너무 오래 기다리고 있었다
당신의 눈을 통해 나는 잊혀진 세계를 본다
너무 오래 기다리고 있었다
그들은 모두 사랑과 전쟁 공정 말한다
나는 아직도 우리가 된 것을 믿는다
지금 우리가 하는 일이
우리 모두는 무료로 될 것입니다
거울에 모든 것이 지금 분명하다
진짜가 없는 곳
빛과 꿈을 넘어
너무 오래 기다리고 있었다
당신의 눈을 통해 나는 잊혀진 세계를 본다
너무 오래 기다리고 있었다
그들은 모두 사랑과 전쟁 공정 말한다
이거 혹시
삶의 거울인가?!
삶의