Rhapsody Of Fire — ACT IV: The Betrayal 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhapsody Of Fire의 노래 "ACT IV: The Betrayal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What many believed was only a legend*
Was now lying in front of me…
There it was… Erian’s book of the holy angels
The testament of all the Heavens… beckoning to me
A black dragon made of stone stood guard over it Threatening with outstretched wings
As I drew closer my heart pounded
But I cast off my fear and in the next instant
I opened the book
What Erian had written 5.000 years before
Was now finally before their eyes
Elf of the caves!
Tarish, what in God’s name are you doing?
You insane fool!
I do what must be done !
Let him go!
Give me the book and I will spare the life of this old wizard!
Traitor
He knows not what he’s doing!
I know very well what I am doing Hand it to me!
Give it to me or he will die!
All right Take the book but let Iras go!
No !
Take it from him!
Fools ! This belongs to the Black Order !
Leave it leave it!
Ah I’m bleeding!
Help him!
Do not let him escape Go after him! We must have the book
I will return with it!
As I lay wounded
An incredible pain shooting through my head
I saw Dargor struggling with Tarish he won!
But before dying, the elf king was able
To tear some pages out of Erian’s book
Then everything turned to black
가사 번역
많은 사람들이 믿는 것은 단지 전설이었다*
이제 내 앞에 누워 있었다…
거기엔...성령의 에리안의 책이 있었어
모든 하늘의 신약
돌로 만든 검은 용은 그것을 지키고 서서 뻗은 날개로 위협했다
으로 내가 그린 가까이 내 마음을 두드리고
그러나 나는 나의 공포와 다음 순간에 떨어져 던지기
나는 책을 열었다
에리안이 5.000 년 전에 쓴 내용
그들의 눈 앞에 지금 마지막으로 이었습니다
동굴의 엘프!
타리시,대체 뭐하는 거야?
이 미친 새끼!
난 반드시 해야할 일을 해!
놔줘!놔줘!
책을 주면 이 오래된 마법사의 목숨은 살려주마!
배신자
그는 자신이 무슨 일을하는지 알고있다!
나는 내가 나에게 손을 무엇을하고 있는지 아주 잘 알고있다!
안 주면 죽을 거야!
좋아,책을 가져가서 이라를 놔줘!
안 돼!
그에게서 가져가!
바보들아! 이건 블랙 오더야!
놔둬,놔둬!
아,피 나요!
그를 도와주세요!
도망치지 못하게 해! 우리는 책을 가지고 있어야합니다
나는 그것으로 돌아 올 것이다!
내가 상처 누워있다
내 머리를 통해 놀라운 통증 촬영
다고가 타리쉬랑 싸우는 걸 봤어
그러나 죽기 전에 엘프 킹은 할 수 있었다
에리안의 책에서 일부 페이지를 찢어
그런 다음 모든 검은 색으로 설정