Rhapsody Of Fire — I Belong to the Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhapsody Of Fire의 노래 "I Belong to the Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
Caught in silver clouds
Enlightened by a mystic full moon
You designed the horizon
And amaze my minute heart
Past, present, future
Trapped in this concept of time
I raise my mind’s eye
To the infinite which lies
In a silent night spreading wild
Stellar might, dark Heaven
Fill my art, trance my way
Shining grace forever
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
'Cause once more I belong to the stars
I belong to the stars
Hiding forbidden truths
Keepers of knowledge hard to define
Keepers of velvet secrets
Veiling softly our cries
Jewels reflecting light
Evolving cores of galactic life
You who forged my essence
The wild breath of mortal mind
In a silent night spreading wild
Stellar might, dark heaven
Fill my art, trance my way
Shining grace forever
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
'Cause once more I belong to the stars
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
'Cause once more I belong to the stars
I belong to the stars
Once more I belong to the stars
가사 번역
또 다른 날,또 다른 시간
또 다른 불꽃은 신성을 불태우고
또 다른 단어,또 다른 생각
또 다른 죄,또 다른 희망
이 생활을 깨어 있고 사는 또 다른 이유
은 구름에 잡힌
신비한 보름달에 의해 계몽
수평선을 설계했잖아요
그리고 내 작은 마음을 놀라게
과거,현재,미래
이 시간 개념에 갇혀
나는 내 마음의 눈을 들어
무한한 것
침묵의 밤에 야생 확산
별의 수도,어두운 천국
내 예술을 채우고,내 방식을 바꿔라.
영원히 빛나는 은혜
또 다른 날,또 다른 시간
또 다른 불꽃은 신성을 불태우고
또 다른 단어,또 다른 생각
또 다른 죄,또 다른 희망
이 생활을 깨어 있고 사는 또 다른 이유
왜냐면 한 번 더 내가 별들의 것이니까
난 별들의 것이오
금지된 진리 숨기기
정의하기 어려운 지식 보유자
벨벳 비밀의 파수꾼
부드럽게 우리의 울음 소리를 베일링
빛을 반사하는 보석
은하계의 삶의 진화하는 핵심
나의 본질을 위조한 당신
인간의 마음의 야생의 숨결
침묵의 밤에 야생 확산
별의 수도,어두운 천국
내 예술을 채우고,내 방식을 바꿔라.
영원히 빛나는 은혜
또 다른 날,또 다른 시간
또 다른 불꽃은 신성을 불태우고
또 다른 단어,또 다른 생각
또 다른 죄,또 다른 희망
이 생활을 깨어 있고 사는 또 다른 이유
왜냐면 한 번 더 내가 별들의 것이니까
또 다른 날,또 다른 시간
또 다른 불꽃은 신성을 불태우고
또 다른 단어,또 다른 생각
또 다른 죄,또 다른 희망
이 생활을 깨어 있고 사는 또 다른 이유
또 다른 날,또 다른 시간
또 다른 불꽃은 신성을 불태우고
또 다른 단어,또 다른 생각
또 다른 죄,또 다른 희망
이 생활을 깨어 있고 사는 또 다른 이유
왜냐면 한 번 더 내가 별들의 것이니까
난 별들의 것이오
한 번 더 나는 별에 속하는