Rheostatics — California Dreamline 가사 및 번역

이 페이지에는 Rheostatics의 노래 "California Dreamline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

California dreamline.
Surfing on the big wave… It’s quiet underwater.
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
As high as high can swing to… Carbonated tide pools.
It’s quiet underwater.
ooooooooooooooooooooooooooo.
Questionable things like:
1. Dolphins helping people to swim.
2. Everthing peculiar to me.
3. The people living under the sea
(alone with their heartbeats; in love with each other).
Disillusioned porpoise… playing with the tourists
drinking beer and coffee… oooooooooooooooo
Sand in my tequila… Senza scarpe.
Me and my friend Pablo… walk the beach… incognito;
.and don’t say that we’ve got nothing to hide
'cause the law’s got a rap on me… and there isn’t
a gun in Escondito.
.but I feel like I’m swimming and things will work out anyway.
All the naked ladies… covered up by nothing.
ooooooooooooooooo
Californication
spooning in the dry sand.
The sand that gets in everything.
While men are pum-pum-ping iron.
Pom-pom-pom-pom-ping Aarron.
Sitting on the big fault.

가사 번역

캘리포니아 드림라인.
큰 파도에 서핑...
우oooooooooooooooooooooooooooo
탄산조수 풀만큼 높이 올라가요
그것은 조용한 수중입니다.
우oooooooooooooooooooo.
같은 의심스러운 것들:
1. 돌고래는 사람들이 수영을 도와줍니다.
2. 나에게 독특한 모든 것.
3. 바다 밑에 사는 사람들
(자신의 하트 비트와 혼자,서로 사랑).
환멸을 느낀 돌고래...관광객들과 노는 것
맥주와 커피 마시기...
데킬라에 모래...
나와 내 친구 파블로 해변에서 시크릿;
.그리고 우리가 숨길 게 없다고 말하지 마
법은 나한테 랩 붙어서...
에스콘디토에 총 있어요
.하지만 수영하는 기분이야 어쨌든 일이 잘 풀릴거야
모든 벌거 벗은 숙녀들은...아무것도 덮지 않았어.
우oooooooooooo
캘리포니아 주
모래사장에 부딪히다니
모래는 모든 것을 얻을 수 있습니다.
남자는 금 핑 철 동안.
뽀 뽀 뽀 뽀 아론.
큰 결함에 앉아.