Rheostatics — Cephallus Worm / Uncle Henry 가사 및 번역
이 페이지에는 Rheostatics의 노래 "Cephallus Worm / Uncle Henry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Artenings made of gold. Artenings made of gold
Davey is one. Timmy is two
Davey is made of gold
(Cephallus Worm) by Martin Tielli
What beads in sand and blows out water?
Gungt snip… gungt snip…
What weaves holes all inside and out?
Rekunininin snakes… Rekunininin snakes…
What leaves tracks that I inverted?
Rekarsin snakes?
Who put the holes in Pinocchio’s nose?
What did Martin pull out of a cat’s ass in Italy?
A cephallus worm?
A cephallus worm!
(Uncle Henry) by Dave Bidini
Uncle Henry, have you heard?
MacKenzie King has cited you
He will come to Hammond River
And present you with a badge
Though your vision’s nearly gone
And your cattle are diseased
You’ve been chosen as our hero
You will hold our banner high!
High!
Uncle Henry, be polite
And do not question when he asks
If you think that his conscription policy
Is proper work
Say hello to him for me
Ask him if his dog predicts
That the Maple Leafs are gonna beat Detroit
For the Stanley Cup!
Right!
Henry, can you see the forest?
See the forest through the trees?
They’re diggin' a hole up on Military Trail
They’re diggin' a hole for the military
Uncle Henry, don’t be dumb
Liquor up your youngest son!
For he represents the royal army’s
Chances in the war
Say hello to him for me
Ask him if his dog predicts
That the Maple Leafs are gonna beat Detroit
For the Stanley Cup!
가사 번역
금으로 만든 무기. 금으로 만드는 Artenings
데비는 하나. 티미는 두
데비는 금을 만들어
마틴 티엘리에 의해(세팔루스 웜)
모래에 어떤 구슬과 물 밖으로 불면?
건지텍 싹둑...건지텍 싹둑…
무엇 모든 내부 및 외부 구멍을 엮어?
뱀,뱀,뱀,뱀…
내가 거꾸로 트랙을 잎 무엇?
레카신 뱀?
누가 피노키오의 코에 구멍을?
마틴이 이탈리아에서 고양이 엉덩이에서 뭘 꺼냈지?
세팔루스 벌레?
세팔루스 벌레!
데이브 비디니에 의해(삼촌 헨리)
헨리 삼촌,들었나요?
맥켄지 왕은 당신을 인용했다
하몬드 강에 오실 겁니다
그리고 당신에게 배지를 선물하십시오
당신의 비전이 거의 사라졌지만
그리고 당신의 가축은 병에 걸리고 있습니다
당신은 우리의 영웅으로 선택되었습니다
당신은 우리의 배너를 높게 붙들 것입니다!
높이!
헨리 삼촌,예의 바르세요
그가 요청할 때 그리고 질문하지 않습니다
당신이 생각하는 경우 그 자신의 징집 정책
적절한 작업은
나 대신 인사해
그의 개가 예측하는 경우 그에게 물어
단풍 나무 잎이 디트로이트를 이길 거라고
스탠리 컵!
그래,맞아!
헨리,숲 보여?
숲이 보여?
군사기지에 구멍이 뚫렸어
군인을 위한 구멍이 뚫렸어
헨리 삼촌,바보처럼 굴지 마세요
막내 아들을 주류로!
그는 왕실 군대를 대표합니다
전쟁의 기회
나 대신 인사해
그의 개가 예측하는 경우 그에게 물어
단풍 나무 잎이 디트로이트를 이길 거라고
스탠리 컵!