Rheostatics — One More Colour 가사 및 번역

이 페이지에는 Rheostatics의 노래 "One More Colour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«Is it lasting?», and in asking, the sphere becomes a line
A dotted line, and to follow it, you must make a jump each time
A dotted page, a dotted hillside, a blast of dots
A blind reader, a flock of sheep, or a blast of trumpet shots
Here
All we have here is sky
All the sky is, is blue
All that blue is, is one more colour now
To measure the tower’s invisible sway inside the moving skies
The cough of a swallow that softly lies there as loudly as it died
The same as the vendor who likes to sing as loudly as he can
All he says is, «It suits me fine, that’s the way I am»
Here
All we have here is sky
All the sky is, is blue
All that blue is, is one more colour now
Speak a little softer, work a little harder, shoot less with more care
Sing a little sweeter, and love a little longer, and soon you will be there
Here
All we have here is sky
All the sky is, sky blue
All that blue is, is one more colour
One more colour
One more colour now
And these are some reasons, just like the seasons, they turn and then they fly
The honkless geese 'neath the goatless ledge in the speckless sky
The speckless sky
The speckless sky
I hear you
I hear you
I hear you

가사 번역

"그것은 지속?"그리고 물어 보면 구가 선이됩니다
점선,그리고 그것을 따라,당신은 점프 할 때마다 확인해야합니다
점선,점선 언덕,점 한 점
맹인 리더,양 무리,또는 트럼펫 샷의 폭발
여기
우리가 가진 건 하늘뿐이에요
모든 하늘은 파란색입니다
그 파란색은 이제 한 가지 더 색깔입니다
움직이는 하늘 안쪽에 탑의 보이지 않는 동요를 측정하기 위하여
제비의 기침은 죽는동안 조용히 거기 누워있죠
그렇게 큰 소리로 노래를 좋아하는 공급 업체와 동일
그가 말한 것은,"그것은 나에게 잘 어울리고,그것이 내가하는 방법입니다»
여기
우리가 가진 건 하늘뿐이에요
모든 하늘은 파란색입니다
그 파란색은 이제 한 가지 더 색깔입니다
좀 더 부드럽고,더 열심히 일하고,더 조심 스럽게 쏴라.
조금 더 달콤한 노래,조금 더 사랑하고,곧 당신이있을 것입니다
여기
우리가 가진 건 하늘뿐이에요
모든 하늘은 하늘색입니다
그 파란색은 모두 한 가지 더 색깔입니다
1 개의 색깔 더
지금 한 가지 더 색상
그리고 이러한 몇 가지 이유는,단지 계절처럼,그들은 설정하고 그들은 비행
이 땅딸막 한 거위는 뾰족한 하늘에 거위가 없어지고
얼룩 없는 하늘
얼룩 없는 하늘
나는 당신을 듣고
나는 당신을 듣고
나는 당신을 듣고