Rhett Akins — I Wonder What You're Doin' Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhett Akins의 노래 "I Wonder What You're Doin' Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was doin' alright
Keepin' you off my mind
Goin' one three days in a row
But pullin' out of work
I heard brown eyed girl
Playin' on my radio
And for a moment
You were sittin' there
Right by my side
How I wonder what your doin' tonight
My friends and I went out
To a bar downtown
To shoot some pool and listen to the band
I even caught a friendly smile
Lord it’d been a long while
So i got up the nerve to ask her to dance
And when i put my arms around her
It just didn’t feel right
I stood there wonerin' what your doin' tonight
Are you laughin' out loud
Are you dancin around
So happy with your new life
Or do u miss what we had
Do you ever look back
Do I even cross your mind
Girl I wonder what your doin' tonight
Driftin' off to sleep
I pray the Lord to keep
My angel safe wherever you are
And even though your gone
Its never for long
'Cause your memory lives right here in my heart
And even though in time I know I’ll be alright
I can’t help wonderin what your doin tonight
Are you laughin' out loud
Are you dancin around
So happy with your new life
Or do u miss what we had
Do you ever look back
Do I even cross your mind
Girl I wonder what your doin' tonight
가사 번역
난 괜찮았어
내 마음에서 벗어나게 해
한 3 일 연속'간다
하지만 일이 끝나서
나는 갈색 눈 소녀를 들었다
내 라디오에서
그리고 잠시 동안
거기 앉아 있었잖아요
내 옆에
오늘 밤 네가 뭘 하는지 궁금하구나
내 친구와 나는 나갔다
시내 한 바
수영장을 쏘고 밴드를 듣고
나는 심지어 친절한 미소를 붙 잡았다
주여,오랜만이여
그래서 배짱을 들고 춤추자고 했어
그리고 내 팔을 그녀의 주위에 놓을 때
그것은 단지 기분이 좋지 않았다
오늘 밤 네 할 일을 원리린이 옆에 서있었어
당신은 큰 소리로 웃고있다
당신은 춤을 추고 있습니까
당신의 새로운 삶에 너무 행복
또는 우리가 가진 것을 그리워합니까
당신은 다시 볼 수 있습니까
네 마음도
너 오늘 뭐하는지 궁금하다
잠든 채로
주님을 지키기 위해 기도합니다
당신이 어디에 있든 내 천사 안전
그리고 비록 당신이 사라 졌더라도
그것의 결코 오래
네 기억은 내 마음 속에 있어
그리고 비록 시간에 나는 괜찮아 질 것이라는 것을 안다
오늘 밤 네가 뭘 하는지 궁금하지 않아
당신은 큰 소리로 웃고있다
당신은 춤을 추고 있습니까
당신의 새로운 삶에 너무 행복
또는 우리가 가진 것을 그리워합니까
당신은 다시 볼 수 있습니까
네 마음도
너 오늘 뭐하는지 궁금하다