Rhett Akins — Must Be Livin' Right 가사 및 번역

이 페이지에는 Rhett Akins의 노래 "Must Be Livin' Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Munchin' on a hot dog, sippin' on a cold beer
Got my seat propped up on the back of seat twenty four
Sittin' in the nose bleeds, workin' on the sun burn
Ain’t nobody up here even worried 'bout the score
Now, it’d take a selfish man to ask for any more
Guess I must be living right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Oh, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Me and my baby fishin' on a creek bank
We got a Folgers coffee can half full of wines
Toss in the water, I ain’t had the first bait
There’s a storm cloud movin' in but I ain’t concerned
'Cause I got a back seat, I got a blanket and I got her
Guess I must be livin' right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Oh, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Well, I know everything can go like I want it to all the time
But things today is sure going my way, rain or shine
Guess I must be livin' right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Man, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Yeah, livin' right
I’m livin' right, must be livin' right
Take it home

가사 번역

멍친,핫도그 먹고,맥주 한 잔 마시자
내 좌석이 20 사 좌석에 올라탔어
코에 앉아 피를 흘리고 햇볕에 불태워
여기 아무도 걱정 안 해
이제 이기적인 사람이 더 이상 묻지 않겠구만
클라우드 나인을 걷어차고 살아야 할 것 같아요
이 지구엔 차라리
바로 여기,바로 지금,그게 삶의 전부야
아,살아 있는 기분이 정말 좋은 날이야
내 말이 맞나 보네
나와 내 아기가 크릭 뱅크에 있어요
우리는 커피 반 와인 가득 할 수있는 포거를 얻었다
물속에 던져,나는 첫 미끼가 없었
폭풍 구름이 들어와서
뒷좌석도 있고 담요도 있고
클라우드 나인을 걷어차고 내가 옳았나봐
이 지구엔 차라리
바로 여기,바로 지금,그게 삶의 전부야
아,살아 있는 기분이 정말 좋은 날이야
내 말이 맞나 보네
난 모든 게 갈 수 있다는 걸 알아 항상 원하는 것처럼
하지만 오늘은 확실히 내 방식,비 또는 빛을 것입니다
클라우드 나인을 걷어차고 내가 옳았나봐
이 지구엔 차라리
바로 여기,바로 지금,그게 삶의 전부야
살아서 기분이 좋은 날이야
내 말이 맞나 보네
그래,좋아.
내가 옳아,살아야 해
집에 가져가