Rhett Miller — Sweet Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhett Miller의 노래 "Sweet Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
sweet dreams
all i can say is sweet dreams
everything is sweeter than it sometimes seems
all i can say is sweet dreams
sweetheart
you don’t belong to my heart
but so long as life forces us apart
i’ll dream of you sweetheart
we met
on friday night i’ll never forget
the details are fuzzy,
they haven’t faded yet
i might never forget
although it’s nothing
nothing is what it seems
but for now all i can say is sweet dreams
la-la-la-la-la-la-la
sweet dreams, ah ya good night
i long to kiss you good night
if there is a shift in the time-space continuum, i might
til then, good night
although its nothing baby
nothing’s what it seems
although its futile,
please include me in your schemes
but for now, all i can say is sweet dreams
sweet dreams
sweet dreams
sweet dreams
la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la
가사 번역
달콤한 꿈
내가 할 수 있는 말은 달콤한 꿈이야
모든 것이 때로는 보이는 것보다 더 달콤합니다
내가 할 수 있는 말은 달콤한 꿈이야
아가
넌 내 마음속에 있어선 안 돼
하지만 삶이 우리를 갈라놓는 한
내가 꿈꿔볼게 아가
우리는 만났다
금요일 밤에 나는 결코 잊지 않을 것이다
세부 사항은 퍼지 입니다,
그들은 아직 퇴색하지 않았습니다
나는 결코 잊지 못할 수도 있습니다
그것은 아무것도 비록
아무것도 보인다 것 없다
하지만 지금은 내가 말할 수있는 모든 달콤한 꿈입니다
라-라-라-라-라-라
달콤한 꿈,아 야 좋은 밤
나는 당신에게 좋은 밤을 키스 긴
시공간 연속체에 변화가 있다면
그때까지,좋은 밤
그 아무것도 아기 있지만
아무것도 보인다 무엇 없습니다
그것의 쓸데 있지만,
당신의 계획에 저를 포함하십시오
하지만 지금은,내가 말할 수있는 것은 달콤한 꿈입니다
달콤한 꿈
달콤한 꿈
달콤한 꿈
라-라-라-라-라-라
라-라-라-라-라-라