Rhianna — TLND 가사 및 번역

이 페이지에는 Rhianna의 노래 "TLND"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah that old bike tyre’s still on the lampost bend
And those shoes are on the telephone wire yeah
Our names are still carved in a heart on the backyard fence
Not so long now you’ll be home
It’s alright nothing’s changed since you’ve been gone
True love never dies I’m holding on
Mrs.P sends her best
Next door but one had a girl
Another life to bring some hope and joy into the world
So don’t get down
Be strong I’m holding on
And Nana says she knows how I feel
Comes around most nights are those stories real?
She told about the time you used to climb on the window sill
And how are things with you my love?
Though there’s many miles between us
I’m there for you
Not so long now you’ll be home
It’s alright nothing’s changed since you’ve been gone
True love never dies I’m holding on
Oh and little May ain’t so little no more
She’s outside right now hand in hand with number 4's boy
Just like how we used to do
I can’s wait but I’m holding on
TLND, Rhianna

가사 번역

그래,그 오래된 자전거 타이어는 여전히 램프 기둥에 있습니다
그리고 그 신발은 그래 전화선에 있습니다
우리의 이름은 여전히 뒤뜰 울타리에 심장에 새겨 져 있습니다
그리 오래 안 걸려 이제 집에 올 거야
괜찮아,네가 떠난 이후로 바뀐 건 없어
진정한 사랑은 결코 죽지 않는다.
부인 P 가 제일 잘 보내
옆집에 여자가 있었는데
희망과 기쁨을 세상에 가져다 주는 또 다른 삶
그래서 아래로 얻을 수 없습니다
내가 들고 있어요 강한
나나가 내가 어떻게 느끼는지 안다고 했어
그 이야기는 진짜 대부분의 밤 주위에 온다?
창턱에 오를 때 얘기했어
그리고 어떻게 당신과 함께 내 사랑은 무엇입니까?
우리 사이에는 몇 마일이나 떨어져 있지만
나는 당신을 위해 거기있어
그리 오래 안 걸려 이제 집에 올 거야
괜찮아,네가 떠난 이후로 바뀐 건 없어
진정한 사랑은 결코 죽지 않는다.
오,리틀 메이는 더 이상 그렇게 작지 않다
지금 밖에 4 번 아들과 손 잡고 있어
우리가 어떻게 했는지와 같은
난 기다릴 수 있지만 난 잡고 있어요
TLND,Rhianna