Rhiannon Giddens — Waterboy 가사 및 번역

이 페이지에는 Rhiannon Giddens의 노래 "Waterboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Waterboy, where are you hidin'?
If you don’t come right here, I’m gonna tell your pa on you
There ain’t no hammer that’s on this mountain
That ring like mine, boy, that ring like mine
I’m gonna bust this rock boy from here to Macon
All the way to the jail, boy, all the way to the jail
You jack of diamonds, you jack of diamonds
I know you’re of old boy, I know you’re of old
You done rob my pockets, you done rob my pockets
Silver and gold, boy, of silver and gold
Waterboy, where are you hidin'?
If you don’t come right here, I’m gonna tell your pa on you
There ain’t no hammer that’s on this mountain
That ring like mine, boy, that ring like mine
I’m gonna bust this rock boy from here to Macon
All the way to the jail, boy, all the way to the jail
Waterboy, where are you hidin'?
If you don’t come right here, if you don’t come right here
If you don’t come right here, I’m gonna tell your pa' on you

가사 번역

워터보이,어디 숨었어?
여기 안 오면 아빠한테 말해줄게
이 산엔 망치가 없어
내 반지처럼 내 반지처럼
여기서부터 메이콘까지 이 록 보이를 박살낼 거야
감옥으로 가는 길,소년,감옥으로 가는 길
당신은 다이아몬드 잭,당신은 다이아몬드 잭
네가 늙었다는 거 알아 늙었다는 거 알아
내 주머니도 털었고 내 주머니도 털었고
은과 금,소년,은과 금의
워터보이,어디 숨었어?
여기 안 오면 아빠한테 말해줄게
이 산엔 망치가 없어
내 반지처럼 내 반지처럼
여기서부터 메이콘까지 이 록 보이를 박살낼 거야
감옥으로 가는 길,소년,감옥으로 가는 길
워터보이,어디 숨었어?
여기 안 오면 여기 안 오면
여기 안 오면 아빠한테 말해줄게