Rhodes — Wishes 가사 및 번역

이 페이지에는 Rhodes의 노래 "Wishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a feeling, you couldn’t be found
I was tired and getting struck down
I never saw you coming my away
I’m so, I’m so distracted
Infatuated and now I see you running away
But it’s all I know
It’s all I know
Remember the fine night there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Remember the white nights there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
And I know, your anger about the stories you told
They blacken my name
It doesn’t make a difference at all
So stay, if only I could try to explain
Then we’ll have it all and must stop slipping away
But it’s all I know
It’s all I know
Remember the fine night there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Remember the white nights there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Wishes like a cold wind on my face
Wishes I could warm a frozen lake
Oh wishing, I’m wishing you away
This lake, the light flickers off from the rain
As it stain on my heart
I wonder do you feel the same
As you did at the start
Remember the fine night there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Remember the white nights there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Wishes like a cold wind on my face
Wishes I could warm a frozen lake
Oh wishing, wishing you were here

가사 번역

기분이 좋았는데 넌 찾을 수 없었어
나는 피곤 아래로 강타지고 있었다
네가 날 쫓아오는걸 본적이 없어
나는 너무,나는 너무 산만 해요
불쑥 찾아와서 도망치는 게 보여
하지만 내가 아는 건
그것은 내가 아는 전부입니다
거기 좋은 밤 기억
내가 신경 썼다는 걸 보여주지 않았나요?
나는 오,내가 할
거기 흰 밤 기억
내가 신경 썼다는 걸 보여주지 않았나요?
나는 오,내가 할
그리고 나도 알아,당신이 말한 이야기에 대한 분노
그들은 내 이름을 검게
전혀 달라지지 않아
그래서 내가 설명하려고 할 수 있다면,머물
그럼 우리는 모든 것을 가질 것이고,멀리 미끄러지는 것을 멈춰야 할 것입니다
하지만 내가 아는 건
그것은 내가 아는 전부입니다
거기 좋은 밤 기억
내가 신경 썼다는 걸 보여주지 않았나요?
나는 오,내가 할
거기 흰 밤 기억
내가 신경 썼다는 걸 보여주지 않았나요?
나는 오,내가 할
내 얼굴에 차가운 바람 같은 소원
내가 냉동 호수를 따뜻하게 수 소원
오,소원,나는 당신을 멀리 바라고있어
이 호수는,빛이 비에서 떨어져 깜박입니다
그것은 내 마음에 얼룩
난 당신이 같은 느낌 궁금
처음부터 그랬던 것처럼
거기 좋은 밤 기억
내가 신경 썼다는 걸 보여주지 않았나요?
나는 오,내가 할
거기 흰 밤 기억
내가 신경 썼다는 걸 보여주지 않았나요?
나는 오,내가 할
내 얼굴에 차가운 바람 같은 소원
내가 냉동 호수를 따뜻하게 수 소원
오,희망,당신이 여기 있었으면 좋겠다