Rhonda Vincent — Ridin' The Red Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Rhonda Vincent의 노래 "Ridin' The Red Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a cold wind from Alberta
that carries me on down,
From Greenbay to the Port shore
this rig is homeward bound.
Nothings gonna stop me from that boy of mine,
It’s pedal to the metal
and ridin that red line.
Forty tons of iron
Sixteen hours to go,
18 wheels to take me to the one that I love so.
I know he’s waiting for me and looking mighty fine,
It’s pedal to the metal
and riding that red line.
Springfield to St. Louie
just said goodbye to me,
I’m southbound like a nighbird
on the wing and sailing free.
The morning light will bring him
I can see him in the view,
My hauling days are over
this run is nearly through.
The queen of my destiny
riding on the wind
I’m heading home again.
가사 번역
알버타 출신의 차가운 바람이 있습니다
그 아래로 나를 전달,
그린베이에서 포트 쇼어까지
이 유정은 본국으로 연결되어 있습니다.
내 아들에게서 노팅이가 날 막을 거야,
금속에 페달 밟아
그리고 레드 라인을 라이딩.
40 톤의 철
갈 여섯 시간,
18 바퀴 내가 그렇게 사랑 하나에 나를 데려 갈 수 있습니다.
나는 그가 나를 기다리고 강력한 벌금을 찾고 알고있다,
금속에 페달 밟아
그리고 레드 라인을 타고.
스프링 필드에서 세인트 루이
그냥 작별 인사를 나에게,
난 벌새처럼 남쪽으로 간다.
날개 및 항해 무료.
아침 빛이 그를 가져올 것이다
보기에서 그를 볼 수 있어요,
내 운반일은 끝났어
이 실행이 거의 끝났습니다.
내 운명의 여왕
바람 타고
다시 집으로 갈 거야