Ria Mae — Girlfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 Ria Mae의 노래 "Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not usually like this
The bad ones tear me apart
I’m not usually like this
Spend all my thoughts trying to get out of the dark
I erase what I’m thinking
Trying to control my destiny
I’m not usually like this
Slipping, slipping, slipping away from me I want your girlfriend, girlfriend
Want her to look at me like that
I want to know that poison
Save me, save me, save me like a heart attack
I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing
I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing
Makes no difference to me now
I don’t feel a thing
I’m not usually like this
The good ones tear me apart
I’m a slave to my feelings
Moral high ground getting in the way of my heart
How do I look as a hypocrite
I think that we should explore
That I’ve been untrusting of my head
And I’ve been duped by myself before
I want your girlfriend, girlfriend
Want her to look at me like that
I want to know that poison
Save me, save me, save me like a heart attack
I want your girlfriend, girlfriend
Something non-controversial
Want her to take her guard down
Save me, save me, save me like a heart attack
I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing
I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing
Makes no difference to me now
I don’t feel a thing
Come on, my way
Come on, my way
Come on, my way, my way, my way
Come on, my way
Come on, my way
Come on, my way, my way, my way, oh I want your girlfriend, girlfriend
Want her to look at me like that
I want to know that poison
Save me, save me, save me like a heart attack
I want your girlfriend, girlfriend
Something non-controversial
Want her to take her guard down
Save me, save me, save me like a heart attack
가사 번역
나는 보통이 같은 아니에요
나쁜 놈들은 나를 찢어 버린다.
나는 보통이 같은 아니에요
어두운 곳에서 벗어나려고
나는 내가 무슨 생각을 지 웁니다
내 운명을 통제하려고
나는 보통이 같은 아니에요
미끄러지고,미끄러지고,떨어져 가고,나는 당신의 여자 친구,여자 친구를 원한다
날 그렇게 쳐다보고 싶어
나는 그 독을 알고 싶다
날 살려줘,살려줘 심장마비처럼 날 살려줘
아무 감정도 안 느껴
아무 감정도 안 느껴
이젠 나한테 전혀 차이가 없어
아무것도 안 느껴져요
나는 보통이 같은 아니에요
좋은 사람들은 나를 찢어 버린다.
나는 내 감정에 노예 야
내 마음의 길을 가는 도덕적 높은 땅
내가 어떻게 위선자로 보이니?
나는 우리가 탐구해야한다고 생각
내 머리에 대한 사실이
그리고 나는 전에 나 자신에 속았 다
나는 당신의 여자 친구,여자 친구를 원한다
날 그렇게 쳐다보고 싶어
나는 그 독을 알고 싶다
날 살려줘,살려줘 심장마비처럼 날 살려줘
나는 당신의 여자 친구,여자 친구를 원한다
논란의 여지가 없는 것
경비를 쓰러트리고 싶어
날 살려줘,살려줘 심장마비처럼 날 살려줘
아무 감정도 안 느껴
아무 감정도 안 느껴
이젠 나한테 전혀 차이가 없어
아무것도 안 느껴져요
어서,내 길
어서,내 길
어서,내 길,내 길,내 길
어서,내 길
어서,내 길
어서,내 방식,내 방식,오,난 당신의 여자 친구,여자 친구를 원한다
날 그렇게 쳐다보고 싶어
나는 그 독을 알고 싶다
날 살려줘,살려줘 심장마비처럼 날 살려줘
나는 당신의 여자 친구,여자 친구를 원한다
논란의 여지가 없는 것
경비를 쓰러트리고 싶어
날 살려줘,살려줘 심장마비처럼 날 살려줘