Riblja Corba — Nojeva Barka 가사 및 번역

이 페이지에는 Riblja Corba의 노래 "Nojeva Barka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Iz oblaka kisa sipi
Pa narasta Misisipi
Iz oblaka kisa curi
Pa narasta i Misuri
Raste sveta reka Gang
I naravno Jang Ce Jang
Raste Rajna plavi Majna
Svuda voda je beskrajna
A i Visla, a i Visla, Visla je pokisla
O, da li je ljudski rod
Zasluzio Nojev brod
Mozda je to samo varka
I ne postoji Nojeva Barka
Plavi Dunav, plavi Sava
Izlila se i Morava
Da bi bilo vece zlo
Poplavio Ho An Ho
Napreduju Volga, Dnjepar
Svaki dan do kilometar
Velika se kisa slila
U dolini reke Nila
I sve je, bas sve je poplavila
O, da li je ljudski rod
Zasluzio Nojev brod
Mozda je to samo varka
I ne postoji Nojeva barka
Njujork plavi reka Hadson
Prasume su sad Amazon
Zambezi i Orinoko
I siroko i duboko
Da stvar bude jos i gora
Porasla su i sva mora
Pogledas li na sve strane
Vidis samo okeane
A kisa, prokleta kisa
Nikako da stane

가사 번역

구름에서 비가 그것은 쏟아
잘 나라스타 미시시피
구름 비 소녀에서
나라스타와 미주리
신성한 강 강가 성장
그리고,물론,양 양 것입니다
성장하는 라인강 블루 마즈나
물 어디에나 끝이 없다
그리고 전 Vizsla 와 Vizsla 의 전 Vizsla 는 젖었습니다
오,저건 인간이야.
획득 노제프 배
어쩌면 그것은 단지 가짜 일 것입니다
노아의 방주
블루 다뉴브,더 블루 사바
점선 및 모라바
그것은 더 큰 악이 될 것입니다
침수 호 호
사전 볼지 공격,드네파르
매일 1 마일씩
큰 비 라일라
나일강 계곡
그리고 모든 것이,모든 것이 침수된다
오,저건 인간이야.
획득 노제프 배
어쩌면 그것은 단지 가짜 일 것입니다
노아의 방주
뉴욕 블루 허드슨 강
정글은 이제 아마존이다
Zambezi 와 Orinoko
그리고 넓고 깊은
그 일이 더 나쁘다
위로 그들은 모두 있어야합니다
당신은 모든 측면을 보면
당신은 바다를 볼 수 있습니다
그리고 비는 비 젠장
멈출 수가 없다