Ricardo Arjona — Amor de Tele 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Amor de Tele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amo la costura de tu falda
Amo la estrucuta de tu espalda
Amo lo que ves y lo que tocas
Amo lo que no es y lo provocas
Amo tu frialdad ante la vida
Amo tu verdad aunque es mentira
Amo mucho mas que tu belleza
Te amo si te vas o si regresas
Amo la cicatriz en tu rodilla
Y ese lunar gris en tu barbilla
Si no fuera porque estas metida adentro
De un televisor de 6 a 7
Te diria lo que siento por dentro
Cada vez que te besa un mequetrefe
Me enamore de la diva de la tele
Como es de idiota el amor y como duele
Ayer te vi de prisa y fue en vivo
Y descubri que tu sonrisa era de archivo
Me fui tras de ti para tocarte
Y lo que consegui fue enfadarte
Descubri que era ficticio el lunar gris
Mientras tumbabas la puerta en mi nariz
Tendre que conformarme de 6 a 7
Con so’ar que soy yo ese mequetrefe
Me enamore del papel de una novela
Se que tu no existes y me doy pena
가사 번역
네 치마에 바느질이 좋아
난 구조대가 좋더라
난 당신이보고 터치 무엇을 사랑
나는 무엇을하지 사랑 그리고 당신은 그것을 도발
나는 삶 전에 당신의 추위를 사랑 해요
나는 그것이 거짓말이더라도 당신의 진실을 사랑 해요
네 아름다움보다 훨씬 더 사랑해
떠나거나 돌아오면 사랑해
무릎 위 흉터가 너무 좋아요
그리고 턱에 그 회색 두더지
당신이 거기 있기 때문에 그렇지 않은 경우
6 에서 7 까지 TV 에서
나는 내 느낌을 당신에게 말할 것입니다
메케트리프가 키스할 때마다
나는 tv 디바와 사랑에 빠지게
얼마나 바보 같은 사랑이 있고 그것이 어떻게 아픈지
어제는 서둘러서 당신을 보았고 그것은 생방송이었습니다
당신의 미소가 보관되어 있다는 걸 알았어요
널 만지고 나서
그리고 내가 가진 것은 당신을 화나게 했다
나는 회색 두더지가 가상의 것을 발견했다
내 코를 박살내고 있을 때
나는 6 에 7 을 위해 침전해야 할 것이다
그래서 나는 그 온유하다
나는 소설의 역할과 사랑에 빠졌다
난 네가 존재하지 않는다는 걸 알아.그리고 널 불쌍히 여기고 있어.