Ricardo Arjona — Historia Del Portero 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Historia Del Portero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo era el portero del edificio 32
Tú eras la burguesa, la princesa del penthouse
Asà lo quiso Dios
Te saludaba con mi cara de asustado
Mientras le pedÃa a Dios que se tapara el excusado
Para irte a echar un vistazo
O que te mandara al supermercado
Para ayudarte a cargar lo del mandado
Fui testigo mudo de tus fiestas y aventuras
Te conocà dos doctores, un maestro y hasta un cura
Y un dÃa viendo en la rendija
Vi como te merendabas al del 6
Mientras su mujer mojaba el negligé Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
Y con toda la ciudad
Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
Y conmigo por qué no?
Era de todos los dÃas esperar que den las 9
Ir al patio de atrás a esperar en la ventana
Tu baño de las mañanas
Que triste era ver aquella sombra al desnudarse
A 12 pisos de mis mejores ganas de tocarte
Pero que iba yo a hacer
Le daba chance a la imaginación
Mientras ya me retumbaba el corazón
Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
Y con toda la ciudad
Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
Y conmigo por que no?
Me he enamorado de usted
DÃgame ahora que hay que hacer
Fumo como un loco y dejado de comer
Le dije a quemarropa
Me dio una cachetada que me disloco el amor
Eso me pasa por querer darle a la vida el sabor
De una mezcla de clases
Y aunque sé que jamas podre besarla
No hay problema porque asà lo quiso dios
가사 번역
난 32 번 빌딩의 문지기 였어
넌 펜트하우스의 부르주아였어
그게 하나님이 원하신거야
나는 당신을 두려워하는 얼굴로 맞이했다
그는 그의 화장실을 덮으라고 하나님 께 묻는 동안
가서 봐
또는 식료품 가게에 당신을 보낼 수 있습니다
심부름 하는 걸 도와주려고
나는 당신의 파티와 모험에 침묵 증인이었다
선생님,심지어 신부님을 만났어요
그리고 하루 균열에서보고
6 번가에서 간식 먹는 거 봤어
부인의 아내가 과실 치안하는 동안,당신은 건물을 끝내고 있어요.
펜트 하우스 여자
그리고 도시 전체
당신은 건물을 죽이고 있습니다.
펜트 하우스 여자
그리고 나와 함께 왜?
그것은 하루 종일 9 시 기다리고 있었다
뒷마당에 창가에서 기다려
아침 목욕
그 그림자가 옷을 벗는 것을 보는 것이 얼마나 슬픈 일입니까
당신을 만지는 나의 제일 욕망에서 12 지면
그러나 나는 무엇을 할 것입니까
그것은 상상력에 기회를 주었다
내 마음은 이미 우르릉 거리고있는 동안
당신은 건물을 죽이고 있습니다.
펜트 하우스 여자
그리고 도시 전체
당신은 건물을 죽이고 있습니다.
펜트 하우스 여자
그리고 나와 함께 왜?
널 사랑했어
지금 무엇을 줘
나는 미친 듯이 연기 먹는 중지
나는 포인트 빈 범위에서 그에게 말했다.
그는 내가 사랑을 탈구 나를 때렸다
그게 인생에게 맛을 주고 싶다는게 나한테 일어나는 일이야.
클래스의 혼합
그리고 나는 그녀를 키스 할 수 없을거야 알고 있지만
하나님은 그것을 원했기 때문에 문제 없습니다