Ricardo Arjona — Si tu no existieras 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricardo Arjona의 노래 "Si tu no existieras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo tengo un sillón de marruecos que extraña tu espalda
Un falso picasso que cubre el retrato en que estabas
Catorce adoquines que exigen tus huellas descalzas
Yo vivo del aire que expulsa el olor de tu blusa
Yo tengo temor a perderte y terror a que vuelvas
No puedo vivir junto a ti y sin ti es imposible
Me muero por verte otra ves y me matas si vuelves
Que bueno seria despertar y que tu no existieras
Coro
Si tu no existieras
Serian mas cortos los días
No habría que revolcarse en esta historia inconclusa
Que es jugar ruleta rusa, con ganas de perder
Si tu no existieras
Seria mas fácil el aire
No habría que respirar todo el aroma que dejaste
Desde el día en que te marchaste
Si tu no existieras
Tu tienes el don de lo extremo no hay como evitarlo
Jamas fui infeliz y feliz como he sido contigo
Tu tienes el don de lo absurdo y hay que soportarlo
Seria mejor desde luego que tu no existieras
Coro
Si tu no existieras
Serian mas cortos los dias
No habiria que revolcarse en esta historia inconclusa
Que es jugar ruleta rusa, con ganas de perder
Si tu no existieras
Seria mas facil el aire
No habría que respirar todo el aroma que dejaste
Desde el día en que te marchaste
Si tu no existieras
가사 번역
당신을 그리워하는 모로코 안락 의자가 있어요
가짜 피카소가 당신 초상화를 덮고 있었어요
당신의 벌거벗은 발자국을 요구하는 14 개의 모조 다이아몬드
난 네 블라우스 냄새를 추방 하는 공기에서 살아
널 잃는 게 두렵고 다시 돌아올까봐 두렵다
난 당신과 함께 살 수 없어 그리고 당신 없이는 불가능해
다시 보고 싶어 죽겠어 그리고 돌아오면 날 죽일 거야
깨어나서 네가 존재하지 않았다는 게 얼마나 좋은 건지
합창단
당신이 존재하지 않았다면
그것은 짧은 일이 될 것입니다
이 미완성 된 이야기에 속일 필요는 없습니다
누가 잃고 싶은,러시아 룰렛을 재생
당신이 존재하지 않았다면
그것은 공기에 쉽게 될 것입니다
당신은 당신이 떠난 모든 향기를 호흡 할 필요가 없습니다
네가 떠난 날부터
당신이 존재하지 않았다면
당신은 극단적 인 선물이 그것을 피할 수 없다
너와 같이 있었던 것만큼 불행하고 행복했던 적이 없어
당신은 그 터무니없는 선물을 가지고 있고 그것을 견딜 수 있어야합니다
네가 없었으면 더 좋았을 거야
합창단
당신이 존재하지 않았다면
그것은 짧은 일이 될 것입니다
이 미완성 된 이야기에 속일 필요는 없습니다
누가 잃고 싶은,러시아 룰렛을 재생
당신이 존재하지 않았다면
공기가 쉬울 것
당신은 당신이 떠난 모든 향기를 호흡 할 필요가 없습니다
네가 떠난 날부터
당신이 존재하지 않았다면